King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 29:9


CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Deuteronomy 29:9

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

World English Bible

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

Douay-Rheims - Deuteronomy 29:9

Keep therefore the words of this covenant, and fulfil them: that you may understand all that you do.

Webster's Bible Translation

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

Original Hebrew

ושׁמרתם
8104 את 853 דברי 1697 הברית 1285 הזאת 2063 ועשׂיתם 6213 אתם 853 למען 4616 תשׂכילו 7919 את 853 כל 3605 אשׁר 834 תעשׂון׃ 6213

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (9) -
:1; 4:6 Jos 1:7 1Ki 2:3 Ps 25:10; 103:17,18 Isa 56:1,2,4-7

SEV Biblia, Chapter 29:9

Guardaréis, pues, las palabras de este pacto, y las pondréis por obra, para que entendáis todo lo que hiciereis.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 9. Keep therefore the words of this
covenant, and do them , etc.] To do which they were laid under great obligations, through the goodness of God to them, in giving them victory over the two kings, and delivering their countries into their hands, as well as by all the favours bestowed on them in the wilderness, where they were sufficiently supplied with food, drink, and raiment; all which is made use of as a motive and argument to engage them to observe and keep the covenant the Lord made with them: that ye may prosper in all that ye do : in all their occupations and businesses of life, in their manufactures and commerce, in the culture of their fields and vineyards, and in whatsoever they were employed in a lawful way; the word used has sometimes, the signification of acting wisely and prudently, as in ( Isaiah 52:13); hence the Septuagint version is, “that ye may understand all that ye do”; and so the Jerusalem Targum.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-9 - Both former mercies, and fresh mercies, should be thought on by us a motives to obedience. The hearing ear, and seeing eye, and the understanding heart, are the gift of
God. All that have them, have the from him. God gives not only food and raiment, but wealth and larg possessions, to many to whom he does not give grace. Many enjoy the gifts, who have not hearts to perceive the Giver, nor the true desig and use of the gifts. We are bound, in gratitude and interest, as wel as in duty and faithfulness, to keep the words of the covenant.


Original Hebrew

ושׁמרתם 8104 את 853 דברי 1697 הברית 1285 הזאת 2063 ועשׂיתם 6213 אתם 853 למען 4616 תשׂכילו 7919 את 853 כל 3605 אשׁר 834 תעשׂון׃ 6213


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET