King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - John 7:13


    CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - John 7:13

    Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

    World English Bible

    Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

    Douay-Rheims - John 7:13

    Yet no man spoke openly of him, for fear of the Jews.

    Webster's Bible Translation

    Yet, no man spoke openly of him, for fear of the Jews.

    Greek Textus Receptus


    ουδεις
    3762 A-NSM μεντοι 3305 CONJ παρρησια 3954 N-DSF ελαλει 2980 5707 V-IAI-3S περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM δια 1223 PREP τον 3588 T-ASM φοβον 5401 N-ASM των 3588 T-GPM ιουδαιων 2453 A-GPM

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -
    Joh 3:2; 9:22,34; 12:42,43; 19:38; 20:19 Pr 29:25 Ga 2:12,13

    SEV Biblia, Chapter 7:13

    Mas ninguno hablaba abiertamente de l, por miedo de los judíos.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. Howbeit, no man spoke openly of him , etc.] So loud as to be overheard, at least by many, but in a
    secret and whispering way; or did not speak with freedom, or all their mind, what they really thought of him, nor with courage and boldness: for fear the Jews ; for fear of being mobbed by them, or up and prosecuted, or turned out of the synagogue; for a law was made, that whoever confessed him, should be so used; and this deterred persons from expressing the true sentiments of their minds about him.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-13 - The
    brethren or kinsmen of Jesus were disgusted, when they found ther was no prospect of worldly advantages from him. Ungodly men sometime undertake to counsel those employed in the work of God; but they onl advise what appears likely to promote present advantages. The people differed about his doctrine and miracles, while those who favoured him dared not openly to avow their sentiments. Those who count the preachers of the gospel to be deceivers, speak out, while many wh favour them, fear to get reproach by avowing regard for them.


    Greek Textus Receptus


    ουδεις
    3762 A-NSM μεντοι 3305 CONJ παρρησια 3954 N-DSF ελαλει 2980 5707 V-IAI-3S περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM δια 1223 PREP τον 3588 T-ASM φοβον 5401 N-ASM των 3588 T-GPM ιουδαιων 2453 A-GPM

    Vincent's NT Word Studies

    13. Openly (parrhsia). The word may mean either without reserve (x. 24; xi. 14), or without
    fear (xi. 54).


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET