King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 10:28


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 10:28

    And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.

    World English Bible

    Joshua took Makkedah on that
    day, and struck it with the edge of the sword, with its king. He utterly destroyed them and all the souls who were in it. He left none remaining. He did to the king of Makkedah as he had done to the king of Jericho.

    Douay-Rheims - Joshua 10:28

    The same
    day Josue took Maceda and destroyed it, with the edge of the sword, and killed the king and all the inhabitants thereof: he left not in it the least remains. And he did to the king of Maceda, as he had done to the king of Jericho.

    Webster's Bible Translation

    And that
    day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king of it he utterly destroyed, them, and all the souls that were in it; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did to the king of Jericho.

    Original Hebrew

    ואת
    853 מקדה 4719 לכד 3920 יהושׁע 3091 ביום 3117 ההוא 1931 ויכה 5221 לפי 6310 חרב 2719 ואת 853 מלכה 4428 החרם 2763 אותם 853 ואת 853 כל 3605 הנפשׁ 5315 אשׁר 834 בה  לא 3808  השׁאיר 7604 שׂריד 8300 ויעשׂ 6213 למלך 4428 מקדה 4719 כאשׁר 834 עשׂה 6213 למלך 4428 יריחו׃ 3405

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (28) -
    :32,35,37,39; 6:21 De 7:2,16; 20:16,17 Ps 21:8,9; 110:1 Lu 19:27

    SEV Biblia, Chapter 10:28

    ¶ En aquel mismo día tomó Josué a Maceda, y la puso a cuchillo, y mató a su rey; a ellos y a todo lo que en ella tenía vida, sin quedar nada; mas al rey de Maceda hizo como había hecho al rey de Jericó.

    Clarke's Bible Commentary - Joshua 10:28

    Verse 28. That
    day Joshua took Makkedah] It is very possible that Makkedah was taken on the evening of the same day in which the miraculous solstice took place; but as to the other cities mentioned in this chapter, they certainly were subdued some days after, as it is not possible that an army, exhausted as this must have been with a whole night's march, and two days' hard fighting, could have proceeded farther than Makkedah that night; the other cities were successively taken in the following days.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 28. And that
    day Joshua took Makkedah , etc.] Some say it was the day on which the sun stood still; but it seems to mean the day in which the five kings were hanged: and smote it with the edge of the sword, and the king thereof ; slew the inhabitants of it and their king, after having entered and taken it: he utterly destroyed them and all the souls that [were] therein, he let none remain ; that is, all human souls or persons; for the cattle were taken for a prey: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho ; slew him with the sword, along with the inhabitants, but did not hang him up, as he did the king of Ai and the five kings.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 28-43 - Joshua made
    speed in taking these cities. See what a great deal of wor may be done in a little time, if we will be diligent, and improve ou opportunities. God here showed his hatred of the idolatries and othe abominations of which the Canaanites had been guilty, and shows us ho great the provocation was, by the greatness of the destruction brough upon them. Here also was typified the destruction of all the enemies of the Lord Jesus, who, having slighted the riches of his grace, must for ever feel the weight of his wrath. The Lord fought for Israel. The could not have gotten the victory, if God had not undertaken the battle. We conquer when God fights for us; if he be for us, who can be against us __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ואת 853 מקדה 4719 לכד 3920 יהושׁע 3091 ביום 3117 ההוא 1931 ויכה 5221 לפי 6310 חרב 2719 ואת 853 מלכה 4428 החרם 2763 אותם 853 ואת 853 כל 3605 הנפשׁ 5315 אשׁר 834 בה  לא 3808  השׁאיר 7604 שׂריד 8300 ויעשׂ 6213 למלך 4428 מקדה 4719 כאשׁר 834 עשׂה 6213 למלך 4428 יריחו׃ 3405


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET