King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 13:14


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 13:14

    She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

    World English Bible

    She may not eat of anything that comes of the vine, neither let her drink
    wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe."

    Douay-Rheims - Judges 13:14

    And let her eat nothing that cometh of the vine, neither let her drink
    wine or strong drink, nor eat any unclean thing: and whatsoever I have commanded her, let her fulfil and observe.

    Webster's Bible Translation

    She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink
    wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe.

    Original Hebrew

    מכל
    3605 אשׁר 834 יצא 3318 מגפן 1612 היין 3196 לא 3808 תאכל 398 ויין 3196 ושׁכר 7941 אל 408 תשׁת 8354 וכל 3605 טמאה 2932 אל 408 תאכל 398 כל 3605 אשׁר 834 צויתיה 6680 תשׁמר׃ 8104

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (14) -
    :4

    SEV Biblia, Chapter 13:14

    Ella no comerá cosa que proceda de vid que da vino; no beberá vino ni sidra, y no comerá cosa inmunda; ha de guardar todo lo que le mandé.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 14. She may not eat of anything that cometh from the
    vine , etc.] Grapes moist or dried, kernels, or husks, or anything made of them: neither let her drink wine, or strong drink ; as she was to be careful to abstain from such liquors, so her husband also is enjoined not to suffer her to drink any: nor eat any unclean thing ; which was so by the law of Moses, and particularly by the law of the Nazarites: all that I commanded her, let her observe ; both with respect to herself and the child.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 8-14 -
    Blessed are those who have not seen, and yet, as Manoah, have believed Good men are more careful and desirous to know the duty to be done by them, than to know the events concerning them: duty is ours, events ar God's. God will guide those by his counsel, who desire to know their duty, and apply to him to teach them. Pious parents, especially, wil beg Divine assistance. The angel repeats the directions he had befor given. There is need of much care for the right ordering both of ourselves and our children, that we may be duly separate from the world, and living sacrifices to the Lord.


    Original Hebrew

    מכל 3605 אשׁר 834 יצא 3318 מגפן 1612 היין 3196 לא 3808 תאכל 398 ויין 3196 ושׁכר 7941 אל 408 תשׁת 8354 וכל 3605 טמאה 2932 אל 408 תאכל 398 כל 3605 אשׁר 834 צויתיה 6680 תשׁמר׃ 8104


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET