King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 13:3


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 13:3

    And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

    World English Bible

    The angel of Yahweh appeared to the woman, and said to her, "See now, you are barren, and don't
    bear; but you shall conceive, and bear a son.

    Douay-Rheims - Judges 13:3

    And an angel of the Lord appeared to her, and said: Thou
    art barren and without children: but thou shalt conceive and bear a son.

    Webster's Bible Translation

    And the angel of the LORD appeared to the woman, and said to her, Behold, now, thou
    art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

    Original Hebrew

    וירא
    7200 מלאך 4397 יהוה 3068 אל 413 האשׁה 802 ויאמר 559 אליה 413 הנה 2009 נא 4994 את 859 עקרה 6135 ולא 3808 ילדת 3205 והרית 2029 וילדת 3205 בן׃ 1121

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (3) -
    Jud 2:1; 6:11,12 Ge 16:7-13 Lu 1:11,28-38

    SEV Biblia, Chapter 13:3

    A esta mujer apareció el ángel del SEÑOR, y le dijo: He aquí que tú eres estéril, y no has tenido hijos; mas concebirás y darás a luz un hijo.

    Clarke's Bible Commentary - Judges 13:3

    Verse 3. The
    angel of the Lord] Generally supposed to have been the same that appeared to Moses, Joshua, Gideon, &c., and no other than the second person of the ever-blessed Trinity.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 3. And the
    angel of the Lord appeared unto the woman , etc.] According to Josephus f266 , it was in a plain without the city; and that he appeared in the form of a man is certain from ( Judges 13:6) but was not a mere man, a prophet of the Lord, nor a created angel, but the uncreated one, the Angel of the covenant, the Son and Word of God, who often appeared in an human form; since his name is said to be “Wonderful”, and he to do wonderful things, and is called “Jehovah”, ( Judges 13:18,23), and said unto her, behold now, thou art barren, and bearest not ; barren at that time, and so she had been ever since she was married to that time; and this is observed, that it might appear the more wonderful that she should after this have a child: but thou shalt conceive, and bear a son ; which to do, must be ascribed to divine power, that one in her circumstances should bear a son; as the prediction of it was owing to divine omniscience, and a proof of it.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-7 -
    Israel did evil: then God delivered them again into the hands of the Philistines. When Israel was in this distress, Samson was born. Hi parents had been long childless. Many eminent persons were born of suc mothers. Mercies long waited for, often prove signal mercies; and by them others may be encouraged to continue their hope in God's mercy The angel notices her affliction. God often sends comfort to his people very seasonably, when they feel their troubles most. This deliverer of Israel must be devoted to God. Manoah's wife was satisfied that the messenger was of God. She gave her husband a particular account, bot of the promise and of the precept. Husbands and wives should tell eac other their experiences of communion with God, and their improvement in acquaintance with him, that they may help each other in the way tha is holy.


    Original Hebrew

    וירא 7200 מלאך 4397 יהוה 3068 אל 413 האשׁה 802 ויאמר 559 אליה 413 הנה 2009 נא 4994 את 859 עקרה 6135 ולא 3808 ילדת 3205 והרית 2029 וילדת 3205 בן׃ 1121


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET