King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Luke 17:28


    CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Luke 17:28

    Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;

    World English Bible

    Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;

    Douay-Rheims - Luke 17:28

    Likewise as it came to pass, in the days of Lot: they did eat and drink, they bought and sold, they planted and built.

    Webster's Bible Translation

    Likewise also as it was in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;

    Greek Textus Receptus


    ομοιως
    3668 ADV και 2532 CONJ ως 5613 ADV εγενετο 1096 5633 V-2ADI-3S εν 1722 PREP ταις 3588 T-DPF ημεραις 2250 N-DPF λωτ 3091 N-PRI ησθιον 2068 5707 V-IAI-3P επινον 4095 5707 V-IAI-3P ηγοραζον 59 5707 V-IAI-3P επωλουν 4453 5707 V-IAI-3P εφυτευον 5452 5707 V-IAI-3P ωκοδομουν 3618 5707 V-IAI-3P

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (28) -
    Ge 13:13; 18:20,21; 19:4-15 Eze 16:49,50 Jas 5:1-5

    SEV Biblia, Chapter 17:28

    Asimismo tambin como fue en los días de Lot; comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban;

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 28. Likewise also as it was in the days of Lot , etc.] When he lived in
    Sodom, and before, and at the time of the destruction of that city with other neighbouring ones: they did eat, they drank ; (see Gill on Luke 17:27), and ( Ezekiel 16:49). This is to be understood of the inhabitants of Sodom, and the other cities that perished with it: they bought, they sold : they traded among themselves, and with their neighbours; and, as it appears from the text referred to, they had no regard to the poor and needy; they made no conscience of defrauding and oppressing them: they planted ; vineyards, and fruit trees; living in a very fruitful soil, like the garden of God, ( Genesis 13:10) they builded ; houses for themselves and posterity; and thus, as a Jewish writer observes of them, in agreement with our Lord's design in all this, being filled with the increase of the earth, they lived in security, peace, and tranquillity.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 20-37 - The
    kingdom of God was among the Jews, or rather within some of them It was a spiritual kingdom, set up in the heart by the power of Divin grace. Observe how it had been with sinners formerly, and in what stat the judgments of God, which they had been warned of, found them. Her is shown what a dreadful surprise this destruction will be to the secure and sensual. Thus shall it be in the day when the Son of man i revealed. When Christ came to destroy the Jewish nation by the Roma armies, that nation was found in such a state of false security as i here spoken of. In like manner, when Jesus Christ shall come to judg the world, sinners will be found altogether regardless; for in lik manner the sinners of every age go on securely in their evil ways, an remember not their latter end. But wherever the wicked are, who ar marked for eternal ruin, they shall be found by the judgments of God __________________________________________________________________


    Greek Textus Receptus


    ομοιως
    3668 ADV και 2532 CONJ ως 5613 ADV εγενετο 1096 5633 V-2ADI-3S εν 1722 PREP ταις 3588 T-DPF ημεραις 2250 N-DPF λωτ 3091 N-PRI ησθιον 2068 5707 V-IAI-3P επινον 4095 5707 V-IAI-3P ηγοραζον 59 5707 V-IAI-3P επωλουν 4453 5707 V-IAI-3P εφυτευον 5452 5707 V-IAI-3P ωκοδομουν 3618 5707 V-IAI-3P

    Robertson's NT Word Studies

    17:28 Note the same sharp contrast between the imperfects here ({ate} esqion, {drank} epinon, {
    bought} egorazon, {sold} epwloun, {planted} efuteuon, {builded} "ikodomoun) and the aorists in verse #29 ({went out} exelqen, {rained} ebrexen, {destroyed} ap"lesen).


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET