ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Ефесянам 5:22
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:22 Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    αι
    3588 γυναικες 1135 τοις 3588 ιδιοις 2398 ανδρασιν 435 υποτασσεσθε 5293 5732 ως 5613 τω 3588 κυριω 2962
    Украинская Библия

    5:22 Дружини, коріться своїм чоловікам, як Господеві,


    Ыйык Китеп
    5:22 Аялдар, күйөөңөргө Теңирге баш ийгендей баш ийгиле,

    Русская Библия

    5:22 Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу,


    Греческий Библия
    αι
    3588 γυναικες 1135 τοις 3588 ιδιοις 2398 ανδρασιν 435 υποτασσεσθε 5293 5732 ως 5613 τω 3588 κυριω 2962
    Czech BKR
    5:22 Ћeny muћщm svэm poddбny buпte jako Pбnu.

    Болгарская Библия

    5:22 Жени, подчинявайте се на своите мъже, като длъжност към Господа;


    Croatian Bible

    5:22 Ћene svojim muћevima kao Gospodinu!


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(22) - 

    :24 Ge 3:16 Es 1:16-18,20 1Co 14:34 Col 3:18 *etc:


    Новой Женевской Библии

    (22) повинуйтесь. Жена-христианка призвана с благодарностью принимать заботу и главенство своего мужа.

    как Господу. См. ст. 24.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    22-33

    Женам Ап. предписывает, чтобы они повиновались своим мужьям, а мужьям велит любить своих жен до готовности положить за них свою
    жизнь, подобно тому, как Христос предал Себя на смерть для спасения людей. При этом Ап. излагает учение о христианском браке как об образе единого неразрывного союза Христа с Церковью.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET