TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 33:3 Слова мои от искренности моего сердца, и уста мои произнесут знание чистое. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ישׁר 3476 לבי 3820 אמרי 561 ודעת 1847 שׂפתי 8193 ברור 1305 מללו׃ 4448 Украинская Библия 33:3 Простота мого серця слова мої, і висловлять ясно знання мої уста. Ыйык Китеп 33:3 Менин сөздөрүм таза жүрөктөн чыгат, оозум таза билимди сүйлөйт. Русская Библия 33:3 Слова мои от искренности моего сердца, и уста мои произнесут знание чистое. Греческий Библия καθαρα 2513 μου 3450 η 2228 1510 5753 3739 3588 καρδια 2588 ρημασιν 4487 συνεσις δε 1161 χειλεων 5491 μου 3450 καθαρα 2513 νοησει Czech BKR 33:3 Upшнmost srdce mйho a umмnн vynesou rtovй moji. Болгарская Библия 33:3 Думите ми ще бъдат според правотата на сърцето ми, И устните ми ще произнесат чист разум. Croatian Bible 33:3 Iskreno жe ti zborit' srce moje, usne жe иistu izreжi istinu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Job 27:4 Pr 8:7,8 1Th 2:3,4 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-3 . Беспристрастные по содержанию (XXXII:21), заключающие одну только истину (3), речи Елиуя должны быть выслушаны Иовом от начала и до конца ("внимай всем словам"). К нему он должен отнестись без того предубеждения, которым встречал рассуждения друзей (XIII:4).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ