ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Матфей 12:37
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    12:37 ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    εκ
    1537 γαρ 1063 των 3588 λογων 3056 σου 4675 δικαιωθηση 1344 5701 και 2532 εκ 1537 των 3588 λογων 3056 σου 4675 καταδικασθηση 2613 5701
    Украинская Библия

    12:37 Бо зо слів своїх будеш виправданий, і зо слів своїх будеш засуджений.


    Ыйык Китеп
    12:37 Анткени өз сөзүң менен акталасың, өз сөзүң менен айыпталасың».
    Ыйсанын керемет талап кылган фарисейлерди айыпташы

    Русская Библия

    12:37 ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься.


    Греческий Библия
    εκ
    1537 γαρ 1063 των 3588 λογων 3056 σου 4675 δικαιωθηση 1344 5701 και 2532 εκ 1537 των 3588 λογων 3056 σου 4675 καταδικασθηση 2613 5701
    Czech BKR
    12:37 Nebo z slov svэch spravedliv budeљ uиinмn, a z шeин tvэch budeљ odsouzen.

    Болгарская Библия

    12:37 Защото от думите си ще се оправдаеш, и от думите си ще се осъдиш.


    Croatian Bible

    12:37 Doista, tvoje жe te rijeиi opravdati i tvoje жe te rijeиi osuditi."


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(37) - 

    Pr 13:3



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET