TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 8:18 И читали из книги закона Божия каждый день, от первого дня до последнего дня. И праздновали праздник семь дней, а в восьмой день попразднество по уставу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויקרא 7121 בספר 5612 תורת 8451 האלהים 430 יום 3117 ביום 3117 מן 4480 היום 3117 הראשׁון 7223 עד 5704 היום 3117 האחרון 314 ויעשׂו 6213 חג 2282 שׁבעת 7651 ימים 3117 וביום 3117 השׁמיני 8066 עצרת 6116 כמשׁפט׃ 4941 Украинская Библия 8:18 І читали в книзі Божого Закону щоденно, від першого дня аж до дня останнього. І справляли свято сім день; а восьмого дня віддання, за уставом. Ыйык Китеп 8:18 Кудайдын мыйзам китебин күн сайын, биринчи күндөн акыркы күнгө чейин окуп жатышты. Жети күн майрамдашты, сегизинчи күнү мыйзамга ылайык майрамдык жыйналыш болду. Русская Библия 8:18 И читали из книги закона Божия каждый день, от первого дня до последнего дня. И праздновали праздник семь дней, а в восьмой день попразднество по уставу. septuagint16Oz8z18 Czech BKR 8:18 Иetl pak v knize zбkona Boћнho na kaћdэ den, od prvnнho dne aћ do poslednнho, a drћeli slavnost za sedm dnн. Osmйho pak dne byl svбtek podlй obyиeje. Болгарская Библия 8:18 При това, всеки ден, от първия ден, четеше закона от книгата на Божия закон. И пазеха празника седем дни; а на седмия ден имаше тържествено събрание според наредбата. Croatian Bible 8:18 Ezra je иitao knjigu Zakona Boћjeg svakog dana, od prvoga do posljednjega. Sedam se dana svetkovao blagdan, a osmoga je dana bio sveиani zbor, kako je propisano. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - De 31:10-13

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ