TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 27:20 и дай ему от славы твоей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ונתתה 5414 מהודך 1935 עליו 5921 למען 4616 ישׁמעו 8085 כל 3605 עדת 5712 בני 1121 ישׂראל׃ 3478 Украинская Библия 27:20 І даси на нього з влади своєї, щоб чула вся громада Ізраїлевих синів. Ыйык Китеп 27:20 Ысрайыл уулдарынын бүт жамааты ага баш ийиши эчүн, өз даңкыңдан бер. Русская Библия 27:20 и дай ему от славы твоей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых; Греческий Библия και 2532 δωσεις 1325 5692 της 3588 δοξης 1391 σου 4675 επ 1909 ' αυτον 846 οπως 3704 αν 302 εισακουσωσιν αυτου 847 οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 27:20 A udмlнљ jemu slбvy svй, aby ho poslouchalo vљecko mnoћstvн synщ Izraelskэch. Болгарская Библия 27:20 И възложи на него част от твоята почетна власт , за да го слуша цялото общество израилтяни. Croatian Bible 27:20 Predaj mu dio svoje vlasti da ga sluљa sva zajednica sinova Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
27:20 и дай ему от славы твоей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ונתתה 5414 מהודך 1935 עליו 5921 למען 4616 ישׁמעו 8085 כל 3605 עדת 5712 בני 1121 ישׂראל׃ 3478 Украинская Библия 27:20 І даси на нього з влади своєї, щоб чула вся громада Ізраїлевих синів. Ыйык Китеп 27:20 Ысрайыл уулдарынын бүт жамааты ага баш ийиши эчүн, өз даңкыңдан бер. Русская Библия 27:20 и дай ему от славы твоей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых; Греческий Библия και 2532 δωσεις 1325 5692 της 3588 δοξης 1391 σου 4675 επ 1909 ' αυτον 846 οπως 3704 αν 302 εισακουσωσιν αυτου 847 οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 27:20 A udмlнљ jemu slбvy svй, aby ho poslouchalo vљecko mnoћstvн synщ Izraelskэch. Болгарская Библия 27:20 И възложи на него част от твоята почетна власт , за да го слуша цялото общество израилтяни. Croatian Bible 27:20 Predaj mu dio svoje vlasti da ga sluљa sva zajednica sinova Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
27:20 І даси на нього з влади своєї, щоб чула вся громада Ізраїлевих синів. Ыйык Китеп 27:20 Ысрайыл уулдарынын бүт жамааты ага баш ийиши эчүн, өз даңкыңдан бер. Русская Библия 27:20 и дай ему от славы твоей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых; Греческий Библия και 2532 δωσεις 1325 5692 της 3588 δοξης 1391 σου 4675 επ 1909 ' αυτον 846 οπως 3704 αν 302 εισακουσωσιν αυτου 847 οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 27:20 A udмlнљ jemu slбvy svй, aby ho poslouchalo vљecko mnoћstvн synщ Izraelskэch. Болгарская Библия 27:20 И възложи на него част от твоята почетна власт , за да го слуша цялото общество израилтяни. Croatian Bible 27:20 Predaj mu dio svoje vlasti da ga sluљa sva zajednica sinova Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
27:20 и дай ему от славы твоей, чтобы слушало его все общество сынов Израилевых; Греческий Библия και 2532 δωσεις 1325 5692 της 3588 δοξης 1391 σου 4675 επ 1909 ' αυτον 846 οπως 3704 αν 302 εισακουσωσιν αυτου 847 οι 3588 υιοι 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 27:20 A udмlнљ jemu slбvy svй, aby ho poslouchalo vљecko mnoћstvн synщ Izraelskэch. Болгарская Библия 27:20 И възложи на него част от твоята почетна власт , за да го слуша цялото общество израилтяни. Croatian Bible 27:20 Predaj mu dio svoje vlasti da ga sluљa sva zajednica sinova Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
27:20 И възложи на него част от твоята почетна власт , за да го слуша цялото общество израилтяни. Croatian Bible 27:20 Predaj mu dio svoje vlasti da ga sluљa sva zajednica sinova Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
27:20 Predaj mu dio svoje vlasti da ga sluљa sva zajednica sinova Izraelovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
VERSE (20) - Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
Nu 11:17,28,29 1Sa 10:6,9 2Ki 2:9,10,15 1Ch 29:23,25
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
