TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 9:4 И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וידבר 1696 משׁה 4872 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 לעשׂת 6213 הפסח׃ 6453 Украинская Библия 9:4 І Мойсей промовляв до Ізраїлевих синів, щоб справили Пасху. Ыйык Китеп 9:4 Анан Муса Ысрайыл уулдарына: «Пасахты өткөргүлө», – деди. Русская Библия 9:4 И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху. Греческий Библия και 2532 ελαλησεν 2980 5656 μωυσης 3475 τοις 3588 υιοις 5207 ισραηλ 2474 ποιησαι 4160 5658 το 3588 πασχα 3957 Czech BKR 9:4 I mluvil Mojћнљ k synщm Izraelskэm, aby slavili Fбze. Болгарская Библия 9:4 И тъй, Моисей каза на израилтяните да направят пасхата. Croatian Bible 9:4 Tako Mojsije reиe Izraelcima da slave Pashu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
9:4 И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וידבר 1696 משׁה 4872 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 לעשׂת 6213 הפסח׃ 6453 Украинская Библия 9:4 І Мойсей промовляв до Ізраїлевих синів, щоб справили Пасху. Ыйык Китеп 9:4 Анан Муса Ысрайыл уулдарына: «Пасахты өткөргүлө», – деди. Русская Библия 9:4 И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху. Греческий Библия και 2532 ελαλησεν 2980 5656 μωυσης 3475 τοις 3588 υιοις 5207 ισραηλ 2474 ποιησαι 4160 5658 το 3588 πασχα 3957 Czech BKR 9:4 I mluvil Mojћнљ k synщm Izraelskэm, aby slavili Fбze. Болгарская Библия 9:4 И тъй, Моисей каза на израилтяните да направят пасхата. Croatian Bible 9:4 Tako Mojsije reиe Izraelcima da slave Pashu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
9:4 І Мойсей промовляв до Ізраїлевих синів, щоб справили Пасху. Ыйык Китеп 9:4 Анан Муса Ысрайыл уулдарына: «Пасахты өткөргүлө», – деди. Русская Библия 9:4 И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху. Греческий Библия και 2532 ελαλησεν 2980 5656 μωυσης 3475 τοις 3588 υιοις 5207 ισραηλ 2474 ποιησαι 4160 5658 το 3588 πασχα 3957 Czech BKR 9:4 I mluvil Mojћнљ k synщm Izraelskэm, aby slavili Fбze. Болгарская Библия 9:4 И тъй, Моисей каза на израилтяните да направят пасхата. Croatian Bible 9:4 Tako Mojsije reиe Izraelcima da slave Pashu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
9:4 И сказал Моисей сынам Израилевым, чтобы совершили Пасху. Греческий Библия και 2532 ελαλησεν 2980 5656 μωυσης 3475 τοις 3588 υιοις 5207 ισραηλ 2474 ποιησαι 4160 5658 το 3588 πασχα 3957 Czech BKR 9:4 I mluvil Mojћнљ k synщm Izraelskэm, aby slavili Fбze. Болгарская Библия 9:4 И тъй, Моисей каза на израилтяните да направят пасхата. Croatian Bible 9:4 Tako Mojsije reиe Izraelcima da slave Pashu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
9:4 И тъй, Моисей каза на израилтяните да направят пасхата. Croatian Bible 9:4 Tako Mojsije reиe Izraelcima da slave Pashu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
9:4 Tako Mojsije reиe Izraelcima da slave Pashu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
VERSE (4) - Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
Ex 12:1-11 Le 23:5 De 16:1 Jos 5:10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
