ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 26:18
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    26:18 Как притворяющийся помешанным бросает огонь, стрелы и смерть,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כמתלהלה
    3856 הירה 3384 זקים 2131 חצים 2671 ומות׃ 4194
    Украинская Библия

    26:18 ¶ Як той, хто вдає божевільного, кидає іскри, стріли та смерть,


    Ыйык Китеп
    26:18 Акылынан ажырамыш болуп, оттуу өлүм жебелерин ыргытуу

    Русская Библия

    26:18 Как притворяющийся помешанным бросает огонь, стрелы и смерть,


    Греческий Библия
    ωσπερ
    5618 οι 3588 ιωμενοι προβαλλουσιν λογους 3056 εις 1519 ανθρωπους 444 ο 3588 3739 δε 1161 απαντησας τω 3588 λογω 3056 πρωτος 4413 υποσκελισθησεται
    Czech BKR
    26:18 Jako nesmyslnэ vypouљtн jiskry a љнpy smrtelnй,

    Болгарская Библия

    26:18 Както лудият, който хвърля главни, стрели и смърт.


    Croatian Bible

    26:18 Kao bjesomuиnik koji baca zublje, strelice i sije smrt,


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(18) - 

    Pr 7:23; 25:18 Ge 49:23


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    17-19

    . В ст. 18 образно - посредством сравнения - высказывается мысль о крайнем вреде неуместных шуток и забав.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET