Русская 1982 Библия 89:41 (88-42) Расхищают его все проходящие путем; он сделался посмешищем у соседей своих. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׁסהו 8155 כל 3605 עברי 5674 דרך 1870 היה 1961 חרפה 2781 לשׁכניו׃ 7934 Украинская Библия 89:41 (89-42) Всі грабують його, хто проходить дорогою, він став для сусідів своїх посміховищем... Ыйык Китеп 88:41 Анын бардык тосмолорун талкаладың, анын сепилдерин урандыга айландырдың. Греческий Библия καθειλες παντας 3956 τους 3588 φραγμους 5418 αυτου 847 εθου 5087 5639 τα 3588 οχυρωματα αυτου 847 δειλιαν Czech BKR 89:41 Roztrhal jsi vљecky ohrady jeho, a baљty jeho jsi rozvбlel. Болгарская Библия 89:41 Разграбват го всички, които минават по пътя; Стана за укор на съседите си. Croatian Bible 89:41 Razvali sve zidine njegove, njegove utvrde u ruљevine baci. Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
89:41 (88-42) Расхищают его все проходящие путем; он сделался посмешищем у соседей своих. Еврейский / Греческий лексикон Стронга שׁסהו 8155 כל 3605 עברי 5674 דרך 1870 היה 1961 חרפה 2781 לשׁכניו׃ 7934 Украинская Библия 89:41 (89-42) Всі грабують його, хто проходить дорогою, він став для сусідів своїх посміховищем... Ыйык Китеп 88:41 Анын бардык тосмолорун талкаладың, анын сепилдерин урандыга айландырдың. Греческий Библия καθειλες παντας 3956 τους 3588 φραγμους 5418 αυτου 847 εθου 5087 5639 τα 3588 οχυρωματα αυτου 847 δειλιαν Czech BKR 89:41 Roztrhal jsi vљecky ohrady jeho, a baљty jeho jsi rozvбlel. Болгарская Библия 89:41 Разграбват го всички, които минават по пътя; Стана за укор на съседите си. Croatian Bible 89:41 Razvali sve zidine njegove, njegove utvrde u ruљevine baci. Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
89:41 (89-42) Всі грабують його, хто проходить дорогою, він став для сусідів своїх посміховищем... Ыйык Китеп 88:41 Анын бардык тосмолорун талкаладың, анын сепилдерин урандыга айландырдың. Греческий Библия καθειλες παντας 3956 τους 3588 φραγμους 5418 αυτου 847 εθου 5087 5639 τα 3588 οχυρωματα αυτου 847 δειλιαν Czech BKR 89:41 Roztrhal jsi vљecky ohrady jeho, a baљty jeho jsi rozvбlel. Болгарская Библия 89:41 Разграбват го всички, които минават по пътя; Стана за укор на съседите си. Croatian Bible 89:41 Razvali sve zidine njegove, njegove utvrde u ruљevine baci. Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
89:41 Разграбват го всички, които минават по пътя; Стана за укор на съседите си. Croatian Bible 89:41 Razvali sve zidine njegove, njegove utvrde u ruљevine baci. Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
89:41 Razvali sve zidine njegove, njegove utvrde u ruљevine baci. Сокровища Духовных Знаний VERSE (40) - :80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
VERSE (40) - :80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
:80:12 Job 1:10 Isa 5:5,6
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
