King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 30:19


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 30:19

    And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them: David recovered all.

    World English Bible

    There was nothing lacking to them, neither
    small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor anything that they had taken to them. David brought back all.

    Douay-Rheims - 1 Samuel 30:19

    And there was nothing missing
    small or great, neither of their sons or their daughters, nor of the spoils, and whatsoever they had taken: David recovered all.

    Webster's Bible Translation

    And there was nothing lacking to them, neither
    small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them: David recovered all.

    Original Hebrew

    ולא
    3808 נעדר 5737 להם  מן 4480  הקטן 6996  ועד 5704  הגדול 1419  ועד 5704  בנים 1121  ובנות 1323  ומשׁלל 7998 ועד 5704 כל 3605 אשׁר 834 לקחו 3947 להם  הכל 3605  השׁיב 7725  דוד׃ 1732  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (19) -
    :8 Ge 14:14-16 Nu 31:49 Job 1:10 Ps 34:9,10; 91:9,10 Mt 6:33

    SEV Biblia, Chapter 30:19

    Y no les faltó cosa chica ni grande, así de hijos como de hijas, del robo, y de todas las cosas que les habían tomado; todo lo recobró David.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 19. And there was nothing lacking to them, neither
    small nor great, neither sons nor daughters , etc.] Not any of the least or youngest, nor any of them that were grown up; for as these were not slain but carried captive, so they were brought back, and not one missing, (see 1 Samuel 30:2); neither spoil, nor any [thing] they had taken to them : except the food they had eaten and the liquor they had drank, as before observed; and perhaps what they had ate and drank were none of theirs, but the Philistines: so that David recovered all ; taken in the utmost extent.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 16-20 -
    Sinners are nearest to ruin, when they cry, Peace and safety, and pu the evil day far from them. Nor does any thing give our spiritual enemies more advantage than sensuality and indulgence. Eating an drinking, and dancing, have been the soft and pleasant way in whic many have gone down to the congregation of the dead. The spoil wa recovered, and brought off; nothing was lost, but a great deal gained.


    Original Hebrew

    ולא 3808 נעדר 5737 להם  מן 4480  הקטן 6996  ועד 5704  הגדול 1419  ועד 5704  בנים 1121  ובנות 1323  ומשׁלל 7998 ועד 5704 כל 3605 אשׁר 834 לקחו 3947 להם  הכל 3605  השׁיב 7725  דוד׃ 1732  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET