King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 30:22


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 30:22

    Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.

    World English Bible

    Then all the wicked
    men and base fellows, of those who went with David, answered and said, "Because they didn't go with us, we will not give them anything of the spoil that we have recovered, except to every man his wife and his children, that he may lead them away, and depart."

    Douay-Rheims - 1 Samuel 30:22

    Then all the wicked and unjust
    men that had gone with David answering, said: Because they came not with us, we will not give them any thing of the prey which we have recovered: but let every man take his wife and his children, and be contented with them, and go his way.

    Webster's Bible Translation

    Then answered all the wicked
    men, and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them aught of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.

    Original Hebrew

    ויען
    6030 כל 3605 אישׁ 376 רע 7451 ובליעל 1100 מהאנשׁים 376 אשׁר 834 הלכו 1980 עם 5973 דוד 1732 ויאמרו 559 יען 3282 אשׁר 834 לא 3808 הלכו 1980 עמי 5973 לא 3808 נתן 5414 להם  מהשׁלל 7998  אשׁר 834  הצלנו 5337  כי 3588  אם 518  אישׁ 376  את 853  אשׁתו 802  ואת 853  בניו 1121  וינהגו 5090 וילכו׃ 1980

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (22) -
    1Sa 22:2; 25:17,25 De 13:13 Jud 19:22 1Ki 21:10,13

    SEV Biblia, Chapter 30:22

    Entonces todos los malos y los hijos de Belial de entre los que habían ido con David, respondieron y dijeron: Pues que no fueron éstos con nosotros, no les daremos de la presa que hemos quitado, sino a cada uno su mujer y sus hijos; los cuales tomen y se vayan.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 30:22

    Verse 22.
    Men of Belial] This is a common expression to denote the sour, the rugged, the severe, the idle, and the profane.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 22. Then answered all the
    wicked men, and [men] of Belial, of those that went with David , etc.] Who were ill natured men, and of covetous dispositions, as what is called their answer shows; and it seems by that as if the two hundred men had moved that they might have their share in the spoil, or that David had given some intimation that they should: and said, because they went not with us, we will not give, them [ought] of the spoil that we have recovered : which was very unreasonable not to let them have what was before their own which was recovered; and indeed it was but right they should have their share in the spoil that was taken which was of others, as will appear hereafter: but they were of opinion and were come to a resolution, they should have no more, save to every man his wife and his children ; which was very unkind and ungenerous: that they may lead [them] away, and depart ; but whither? Ziklag was burnt, the land of Israel they would not return unto, where they must fall a sacrifice to Saul; these men cared not where they went, so that they were rid of them, that they might not have any share with them in the spoil.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-31 - What
    God gives us, he designs we should do good with. In distributin the spoil, David was just and kind. Those are men of Belial indeed, wh delight in putting hardships upon their brethren, and care not who is starved, so that they may be fed to the full. David was generous an kind to all his friends. Those who consider the Lord as the Giver of their abundance, will dispose of it with fairness and liberality __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויען 6030 כל 3605 אישׁ 376 רע 7451 ובליעל 1100 מהאנשׁים 376 אשׁר 834 הלכו 1980 עם 5973 דוד 1732 ויאמרו 559 יען 3282 אשׁר 834 לא 3808 הלכו 1980 עמי 5973 לא 3808 נתן 5414 להם  מהשׁלל 7998  אשׁר 834  הצלנו 5337  כי 3588  אם 518  אישׁ 376  את 853  אשׁתו 802  ואת 853  בניו 1121  וינהגו 5090 וילכו׃ 1980


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET