King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Matthew 16:10


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Matthew 16:10

Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

World English Bible

Nor the seven loaves for the four thousand, and how many baskets you took up?

Douay-Rheims - Matthew 16:10

Nor the seven loaves among four thousand men, and how many baskets you took up?

Webster's Bible Translation

Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?

Greek Textus Receptus


ουδε
3761 ADV τους 3588 T-APM επτα 2033 A-NUI αρτους 740 N-APM των 3588 T-GPM τετρακισχιλιων 5070 A-GPM και 2532 CONJ ποσας 4214 Q-APF σπυριδας 4711 N-APF ελαβετε 2983 5627 V-2AAI-2P

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Mt 15:34,38 Mr 8:5-9,17-21

SEV Biblia, Chapter 16:10

¿Ni de los siete panes de los cuatro mil, y cuntas canastas tomasteis?

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. Neither the seven
loaves of the four thousand , etc.] Have you forgot the other miracle done but a very little while ago, when I fed four thousand men, beside women and children, with seven loaves and a few small fishes; and how many baskets ye took up ? no less than seven large baskets; and am I not able to provide for you? distress not yourselves about this matter; give not way to unbelief, which must argue great stupidity and insensibility.

Matthew Henry Commentary

Verses 5-12 -
Christ speaks of spiritual things under a similitude, and the disciple misunderstand him of carnal things. He took it ill that they shoul think him as thoughtful about bread as they were; that they should be so little acquainted with his way of preaching. Then understood the what he meant. Christ teaches by the Spirit of wisdom in the heart opening the understanding to the Spirit of revelation in the word.


Greek Textus Receptus


ουδε
3761 ADV τους 3588 T-APM επτα 2033 A-NUI αρτους 740 N-APM των 3588 T-GPM τετρακισχιλιων 5070 A-GPM και 2532 CONJ ποσας 4214 Q-APF σπυριδας 4711 N-APF ελαβετε 2983 5627 V-2AAI-2P


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET