TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלקנה 511 בנו 1121 ואביסף 43 בנו 1121 ואסיר 617 בנו׃ 1121 Украинская Библия 6:23 (6-8) син його Елкана, син його Ев'ясаф, син його Ассір, Ыйык Китеп 6:23 Асирдин уулу – элкана, элкананын уулу – эбийасап, эбийасаптын уулу – Асир, Русская Библия 6:23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; Греческий Библия υιου 5207 ισσααρ υιου 5207 κααθ υιου 5207 λευι 3017 υιου 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 6:23 Elkбna syn jeho, a Abiazaf syn jeho, Assir syn jeho, Болгарская Библия 6:23 негов син, Елкана; негов син, Авиасаф; негов син, Асир; Croatian Bible 6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova.
6:23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלקנה 511 בנו 1121 ואביסף 43 בנו 1121 ואסיר 617 בנו׃ 1121 Украинская Библия 6:23 (6-8) син його Елкана, син його Ев'ясаф, син його Ассір, Ыйык Китеп 6:23 Асирдин уулу – элкана, элкананын уулу – эбийасап, эбийасаптын уулу – Асир, Русская Библия 6:23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; Греческий Библия υιου 5207 ισσααρ υιου 5207 κααθ υιου 5207 λευι 3017 υιου 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 6:23 Elkбna syn jeho, a Abiazaf syn jeho, Assir syn jeho, Болгарская Библия 6:23 негов син, Елкана; негов син, Авиасаф; негов син, Асир; Croatian Bible 6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova.
6:23 (6-8) син його Елкана, син його Ев'ясаф, син його Ассір, Ыйык Китеп 6:23 Асирдин уулу – элкана, элкананын уулу – эбийасап, эбийасаптын уулу – Асир, Русская Библия 6:23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; Греческий Библия υιου 5207 ισσααρ υιου 5207 κααθ υιου 5207 λευι 3017 υιου 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 6:23 Elkбna syn jeho, a Abiazaf syn jeho, Assir syn jeho, Болгарская Библия 6:23 негов син, Елкана; негов син, Авиасаф; негов син, Асир; Croatian Bible 6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova.
6:23 Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; Греческий Библия υιου 5207 ισσααρ υιου 5207 κααθ υιου 5207 λευι 3017 υιου 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 6:23 Elkбna syn jeho, a Abiazaf syn jeho, Assir syn jeho, Болгарская Библия 6:23 негов син, Елкана; негов син, Авиасаф; негов син, Асир; Croatian Bible 6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova.
6:23 негов син, Елкана; негов син, Авиасаф; негов син, Асир; Croatian Bible 6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova.
6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
6:23 sina Jishara, sina Kehata, sina Levija, sina Izraelova. 
