TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 3:16 но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ηνικα 2259 δ 1161 αν 302 επιστρεψη 1994 5661 προς 4314 κυριον 2962 περιαιρειται 4014 5743 το 3588 καλυμμα 2571 Украинская Библия 3:16 коли ж вони навернуться до Господа, тоді покривало здіймається. Ыйык Китеп 3:16 Бирок Теңирге кайрылышканда, ал жабуу алынат. Русская Библия 3:16 но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается. Греческий Библия ηνικα 2259 δ 1161 αν 302 επιστρεψη 1994 5661 προς 4314 κυριον 2962 περιαιρειται 4014 5743 το 3588 καλυμμα 2571 Czech BKR 3:16 Neћ jakћ by se obrбtilo ku Pбnu, odтato bude zбstшenн. Болгарская Библия 3:16 но когато Израил се обърне към Господа, покривалото ще се снеме. Croatian Bible 3:16 Ali kad se Izrael obrati Gospodinu, skinut жe se prijevjes. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ex 34:34 De 4:30; 30:10 La 3:40 Ho 3:4,5 Ro 11:25-27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 16 Обращаются к Господу, т. е. становятся верующими во Христа. Ап. здесь имеет в виду сообщение кн. Исход о том, что когда Моисей являлся пред Богом, то снимал с своего лица покрывало (Исх XXXIV:34 и сл. ). Также снимется покрывало с сердец тех иудеев, которые обратятся, придут ко Христу.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ