TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 23:23 он был знатнее тридцати, но с теми тремя не равнялся. И поставил его Давид ближайшим исполнителем своих приказаний. Еврейский / Греческий лексикон Стронга מן 4480 השׁלשׁים 7970 נכבד 3513 ואל 413 השׁלשׁה 7969 לא 3808 בא 935 וישׂמהו 7760 דוד 1732 אל 413 משׁמעתו׃ 4928 Украинская Библия 23:23 З тих тридцяти він був поважніший, а до тих трьох не належав. І Давид призначив його до своєї таємної ради. Ыйык Китеп 23:23 Ал отуз баатырдын ичинен эң атактуу болчу, бирок тиги эчөөнө тең келе алчу эмес. Дөөт аны өз сакчыларына башчы кылып дайындаган. Русская Библия 23:23 он был знатнее тридцати, но с теми тремя не равнялся. И поставил его Давид ближайшим исполнителем своих приказаний. Греческий Библия εκ 1537 των 3588 τριων 5140 ενδοξος και 2532 προς 4314 τους 3588 τρεις 5140 ουκ 3756 ηλθεν 2064 5627 και 2532 εταξεν αυτον 846 δαυιδ εις 1519 τας 3588 ακοας 189 αυτου 847 Czech BKR 23:23 A aи byl mezi tшidcнti nejslavnмjљн, vљak onмm tшem se nevrovnal. I ustanovil ho David nad drabanty svэmi. Болгарская Библия 23:23 По-славен бе от тридесетте, но не достигна до първите трима. И Давид го постави над телохранителите си. Croatian Bible 23:23 Bio je najznamenitiji meрu tridesetoricom, ali one prve trojice nije dostigao; David ga postavi za zapovjednika svoje tjelesne straћe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - 1Ch 27:6

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ