TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 38:19 Где путь к жилищу света, и где место тьмы? Еврейский / Греческий лексикон Стронга אי 335 זה 2088  הדרך 1870  ישׁכן 7931  אור 216  וחשׁך 2822  אי 335  זה 2088 מקמו׃ 4725 Украинская Библия 38:19 Де та дорога, що світло на ній пробуває? А темрява де її місце, Ыйык Китеп 38:19 Жарык жашаган жерге барчу жол кайда? Караңгынын турган жери кайда? Русская Библия 38:19 Где путь к жилищу света, и где место тьмы? Греческий Библия ποια 4169 δε 1161 γη 1093 αυλιζεται το 3588 φως 5457 σκοτους 4655 δε 1161 ποιος ο 3588 3739 τοπος 5117 Czech BKR 38:19 Kterб jest cesta k obydlн svмtla, a kterй mнsto temnostн, Болгарская Библия 38:19 Где е пътят към обиталището на светлината? И на тъмнината где е мястото й, Croatian Bible 38:19 Koji putovi u dom svjetla vode, na kojem mjestu prebivaju tmine, Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :12,13 Ge 1:3,4,14-18 De 4:19 Isa 45:7 Joh 1:9; 8:12 Толковая Библия преемников А.Лопухина 19-20 . Равным образом, по установленным от Бога законам, свет и тьма - друг от друга разграниченные (ср. XXVI:10), введенные в мировую жизнь физические силы.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ