ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 38:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    38:2 кто сей, омрачающий Провидение словами без смысла?


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    מי
    4310 זה 2088  מחשׁיך 2821 עצה 6098 במלין 4405 בלי 1097 דעת׃ 1847
    Украинская Библия

    38:2 Хто то такий, що затемнює раду словами без розуму?


    Ыйык Китеп
    38:2 «Мааниси жок сөздөрү менен Кудайдын чечимин караңгылаткан бул ким?

    Русская Библия

    38:2 кто сей, омрачающий Провидение словами без смысла?


    Греческий Библия
    τις
    5100 5101 ουτος 3778 ο 3588 3739 κρυπτων με 3165 βουλην 1012 συνεχων δε 1161 ρηματα 4487 εν 1722 1520 καρδια 2588 εμε 1691 δε 1161 οιεται κρυπτειν
    Czech BKR
    38:2 Kdoћ jest to, jenћ zatemтuje radu шeиmi neumмlэmi?

    Болгарская Библия

    38:2 Кой е тогава този, който помрачава Моя съвет С неразумни думи?


    Croatian Bible

    38:2 "Tko je taj koji rijeиima bezumnim zamraиuje boћanski promisao?


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(2) - 

    Job 12:3; 23:4,5; 24:25; 26:3; 27:11; 34:35; 35:16; 42:3 1Ti 1:7


    Новой Женевской Библии

    (2) кто сей..? Скорее всего, никто, кроме Иова, не слышал слов Господних из бури.

    Провидение. Промысел Божий.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET