ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 38:35
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    38:35 Можешь ли посылать молнии, и пойдут ли они и скажут ли тебе: вот мы?


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    התשׁלח
    7971 ברקים 1300 וילכו 1980 ויאמרו 559 לך  הננו׃ 2005
    Украинская Библия

    38:35 Чи блискавки ти посилаєш, і підуть вони, й тобі скажуть Ось ми?


    Ыйык Китеп
    38:35 Чагылгандарды жибере аласыңбы? Алар сага келип: “Биз мына”, – деп айтышмак беле?

    Русская Библия

    38:35 Можешь ли посылать молнии, и пойдут ли они и скажут ли тебе: вот мы?


    Греческий Библия
    αποστελεις δε
    1161 κεραυνους και 2532 πορευσονται 4198 5695 ερουσιν 2046 5692 δε 1161 σοι 4671 4674 τι 5100 2444 εστιν 2076 5748
    Czech BKR
    38:35 Ty-liћ vypustнљ blэskбnн, aby vychбzela? Zdaliћ шeknou tobм: Aj teп jsme?

    Болгарская Библия

    38:35 Изпращаш ли светкавици, та да излизат И да ти казват: Ето ни?


    Croatian Bible

    38:35 Zar na zapovijed tvoju munje lijeжu i tebi zar se odazivlju: 'Evo nas'?


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(35) - 

    Ex 9:23-25,29 Le 10:2 Nu 11:1; 16:35 2Ki 1:10,14 Re 11:5,6



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET