TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 38:23 которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны? Еврейский / Греческий лексикон Стронга אשׁר 834 חשׂכתי 2820 לעת 6256 צר 6862 ליום 3117 קרב 7128 ומלחמה׃ 4421 Украинская Библия 38:23 які Я тримаю на час лихоліття, на день бою й війни? Ыйык Китеп 38:23 Мен аларды алаамат күндөргө, салгылаш менен кан майдан күндөрүнө сактап турам. Русская Библия 38:23 которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны? Греческий Библия αποκειται 606 5736 δε 1161 σοι 4671 4674 εις 1519 ωραν 5610 εχθρων 2190 εις 1519 ημεραν 2250 πολεμου και 2532 μαχης Czech BKR 38:23 Kterйћ chovбm k иasu ssouћenн, ke dni bitvy a boje? Болгарская Библия 38:23 Които пазя за време на скръб, За ден на бой и на война? Croatian Bible 38:23 љto ih priиuvah za dane nevolje, za vrijeme boja krvava i rata? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13 Новой Женевской Библии (23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2.
38:23 которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны? Еврейский / Греческий лексикон Стронга אשׁר 834 חשׂכתי 2820 לעת 6256 צר 6862 ליום 3117 קרב 7128 ומלחמה׃ 4421 Украинская Библия 38:23 які Я тримаю на час лихоліття, на день бою й війни? Ыйык Китеп 38:23 Мен аларды алаамат күндөргө, салгылаш менен кан майдан күндөрүнө сактап турам. Русская Библия 38:23 которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны? Греческий Библия αποκειται 606 5736 δε 1161 σοι 4671 4674 εις 1519 ωραν 5610 εχθρων 2190 εις 1519 ημεραν 2250 πολεμου και 2532 μαχης Czech BKR 38:23 Kterйћ chovбm k иasu ssouћenн, ke dni bitvy a boje? Болгарская Библия 38:23 Които пазя за време на скръб, За ден на бой и на война? Croatian Bible 38:23 љto ih priиuvah za dane nevolje, za vrijeme boja krvava i rata? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13 Новой Женевской Библии (23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2.
38:23 які Я тримаю на час лихоліття, на день бою й війни? Ыйык Китеп 38:23 Мен аларды алаамат күндөргө, салгылаш менен кан майдан күндөрүнө сактап турам. Русская Библия 38:23 которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны? Греческий Библия αποκειται 606 5736 δε 1161 σοι 4671 4674 εις 1519 ωραν 5610 εχθρων 2190 εις 1519 ημεραν 2250 πολεμου και 2532 μαχης Czech BKR 38:23 Kterйћ chovбm k иasu ssouћenн, ke dni bitvy a boje? Болгарская Библия 38:23 Които пазя за време на скръб, За ден на бой и на война? Croatian Bible 38:23 љto ih priиuvah za dane nevolje, za vrijeme boja krvava i rata? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13 Новой Женевской Библии (23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2.
38:23 которые берегу Я на время смутное, на день битвы и войны? Греческий Библия αποκειται 606 5736 δε 1161 σοι 4671 4674 εις 1519 ωραν 5610 εχθρων 2190 εις 1519 ημεραν 2250 πολεμου και 2532 μαχης Czech BKR 38:23 Kterйћ chovбm k иasu ssouћenн, ke dni bitvy a boje? Болгарская Библия 38:23 Които пазя за време на скръб, За ден на бой и на война? Croatian Bible 38:23 љto ih priиuvah za dane nevolje, za vrijeme boja krvava i rata? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13 Новой Женевской Библии (23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2.
38:23 Които пазя за време на скръб, За ден на бой и на война? Croatian Bible 38:23 љto ih priиuvah za dane nevolje, za vrijeme boja krvava i rata? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13 Новой Женевской Библии (23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2.
38:23 љto ih priиuvah za dane nevolje, za vrijeme boja krvava i rata? Сокровища Духовных Знаний VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13 Новой Женевской Библии (23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2.
VERSE (23) - Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13
Job 36:31; 36:13 Ex 9:18,24 Jos 10:11 Isa 30:30 Eze 13:11-13
(23) на день битвы и войны. Ср. Нав. 10,11; Ис.28,2
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
