TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 20:9 Ибо они еще не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мертвых. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ουδεπω 3764 γαρ 1063 ηδεισαν 1492 5715 την 3588 γραφην 1124 οτι 3754 δει 1163 5904 αυτον 846 εκ 1537 νεκρων 3498 αναστηναι 450 5629 Украинская Библия 20:9 Бо ще не розуміли з Писання вони, що Він має воскреснути з мертвих. Ыйык Китеп 20:9 Анткени алар Ыйсанын тирилиши керектиги жөнүндө айтылган Ыйык Жазуудагы сөздөрдү түшүнүшө элек болчу. Русская Библия 20:9 Ибо они еще не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мертвых. Греческий Библия ουδεπω 3764 γαρ 1063 ηδεισαν 1492 5715 την 3588 γραφην 1124 οτι 3754 δει 1163 5904 αυτον 846 εκ 1537 νεκρων 3498 αναστηναι 450 5629 Czech BKR 20:9 Nebo jeљtм neznali Pнsma, ћe mмl Kristus z mrtvэch vstбti. Croatian Bible 20:9 Jer oni joљ ne upoznaљe Pisma da Isus treba da ustane od mrtvih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Mt 16:21,22 Mr 8:31-33; 9:9,10,31,32 Lu 9:45; 18:33,34; 24:26 Новой Женевской Библии (9) они еще не знали из Писания. Позднее, после объяснений Иисуса, ученики поняли, что Его воскресение было необходимым исполнением пророчеств (Лк.24,26-27-44-47; Деян.2,25-32; 13,35-37). Ясно, что они не ожидали воскресения и не пытались инсценировать его, чтобы с помощью обмана подкрепить свои предвзятые теории. См. статью "Воскресение Иисуса".

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ