ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Левит 11:46
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    11:46 Вот закон о скоте, о птицах, о всех животных, живущих в водах, и о всех животных, пресмыкающихся по земле,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    זאת     2063 תורת 8451 הבהמה 929 והעוף 5775 וכל 3605 נפשׁ 5315 החיה 2416 הרמשׂת 7430 במים 4325 ולכל 3605 נפשׁ 5315 השׁרצת 8317 על 5921 הארץ׃ 776
    Украинская Библия

    11:46 Оце закон про худобу, і про птаство, і про всяку живу звірину, що рухається в воді, і про всяку душу, що плазує по землі,

    Ыйык Китеп
    11:46 Малдар, жаныбарлар, канаттуулар, сууда жашоочулар, жерде сойлоочулар жөнүндөгү мыйзам ушул.
    Русская Библия

    11:46 Вот закон о скоте, о птицах, о всех животных, живущих в водах, и о всех животных, пресмыкающихся по земле,

    Греческий Библия
    ουτος     3778 ο 3588 3739 νομος 3551 περι 4012 των 3588 κτηνων 2934 και 2532 των 3588 πετεινων 4071 και 2532 πασης 3956 ψυχης 5590 της 3588 κινουμενης εν 1722 1520 τω 3588 υδατι 5204 και 2532 πασης 3956 ψυχης 5590 ερπουσης επι 1909 της 3588 γης 1093
    Czech BKR
    11:46 Toќ jest prбvo strany hovada, ptactva a vљelikй duљe ћivй, kterбћ se hэbe u vodбch, a kaћdй duљe ћivй, kterбћ se plazн na zemi,
    Болгарская Библия

    11:46 Това е законът за животните, за птиците, за всяко одушевено, което се движи във водите, и за всяко одушевено, което пълзи по земята,

    Croatian Bible

    11:46 To je odredba koja se odnosi na ptice i sva ћiva biжa љto se u vodi kreжu i na sve stvorove koji po zemlji gmiћu.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET