ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Матфей 24:28
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    24:28 ибо, где будет труп, там соберутся орлы.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    οπου
    3699 γαρ 1063 εαν 1437 η 5600 5753 το 3588 πτωμα 4430 εκει 1563 συναχθησονται 4863 5701 οι 3588 αετοι 105
    Украинская Библия

    24:28 Бо де труп, там зберуться орли.


    Ыйык Китеп
    24:28 өлүк кайсы жерде болсо, жору-кузгун ошол жерге чогулат.

    Русская Библия

    24:28 ибо, где будет труп, там соберутся орлы.


    Греческий Библия
    οπου
    3699 γαρ 1063 εαν 1437 η 5600 5753 το 3588 πτωμα 4430 εκει 1563 συναχθησονται 4863 5701 οι 3588 αετοι 105
    Czech BKR
    24:28 Neboќ kdeћkoli bude tмlo, tuќ se sletн i orlice.

    Болгарская Библия

    24:28 Дето бъде мършата, там ще се съберат и орлите.


    Croatian Bible

    24:28 "Gdje bude strvine, ondje жe se skupljati orlovi."


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(28) - 

    De 28:49 Job 39:27-30 Jer 16:16 Am 9:1-4 Lu 17:37


    Новой Женевской Библии

    (28) где будет труп. Знамения Второго пришествия будут столь же очевидными, как несомненно: где собрались орлы, там - труп. См. ком. к Лк.17,37.

    29-31 Полагают, что в этих стихах говорится о поражении сатанинского войска, о победе Сына Человеческого и о распространении Евангелия по всему миру (что символически и произошло при разрушении Иерусалима). Но язык ст. 31 - такой же, как 13,41; 16,27 и 25,31, а также 1Кор.15,52 и 1Фес.4,14-17. Это позволяет считать, что речь здесь идет о Втором пришествии и суде.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET