TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 24:35 небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ο 3588 ουρανος 3772 και 2532 η 3588 γη 1093 παρελευσονται 3928 5695 οι 3588 δε 1161 λογοι 3056 μου 3450 ου 3756 μη 3361 παρελθωσιν 3928 5632 Украинская Библия 24:35 Небо й земля проминеться, але не минуться слова Мої! Ыйык Китеп 24:35 Асман менен жер жок болуп кетет, Менин сөздөрүм болсо жок болбойт. Русская Библия 24:35 небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. Греческий Библия ο 3588 ουρανος 3772 και 2532 η 3588 γη 1093 παρελευσονται 3928 5695 οι 3588 δε 1161 λογοι 3056 μου 3450 ου 3756 μη 3361 παρελθωσιν 3928 5632 Czech BKR 24:35 Nebe a zemм pominou, ale slova mб nepominou. Болгарская Библия 24:35 Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат. Croatian Bible 24:35 Nebo жe i zemlja uminuti, ali rijeиi moje ne, neжe uminuti." Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
24:35 небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ο 3588 ουρανος 3772 και 2532 η 3588 γη 1093 παρελευσονται 3928 5695 οι 3588 δε 1161 λογοι 3056 μου 3450 ου 3756 μη 3361 παρελθωσιν 3928 5632 Украинская Библия 24:35 Небо й земля проминеться, але не минуться слова Мої! Ыйык Китеп 24:35 Асман менен жер жок болуп кетет, Менин сөздөрүм болсо жок болбойт. Русская Библия 24:35 небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. Греческий Библия ο 3588 ουρανος 3772 και 2532 η 3588 γη 1093 παρελευσονται 3928 5695 οι 3588 δε 1161 λογοι 3056 μου 3450 ου 3756 μη 3361 παρελθωσιν 3928 5632 Czech BKR 24:35 Nebe a zemм pominou, ale slova mб nepominou. Болгарская Библия 24:35 Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат. Croatian Bible 24:35 Nebo жe i zemlja uminuti, ali rijeиi moje ne, neжe uminuti." Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
24:35 Небо й земля проминеться, але не минуться слова Мої! Ыйык Китеп 24:35 Асман менен жер жок болуп кетет, Менин сөздөрүм болсо жок болбойт. Русская Библия 24:35 небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. Греческий Библия ο 3588 ουρανος 3772 και 2532 η 3588 γη 1093 παρελευσονται 3928 5695 οι 3588 δε 1161 λογοι 3056 μου 3450 ου 3756 μη 3361 παρελθωσιν 3928 5632 Czech BKR 24:35 Nebe a zemм pominou, ale slova mб nepominou. Болгарская Библия 24:35 Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат. Croatian Bible 24:35 Nebo жe i zemlja uminuti, ali rijeиi moje ne, neжe uminuti." Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
24:35 небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут. Греческий Библия ο 3588 ουρανος 3772 και 2532 η 3588 γη 1093 παρελευσονται 3928 5695 οι 3588 δε 1161 λογοι 3056 μου 3450 ου 3756 μη 3361 παρελθωσιν 3928 5632 Czech BKR 24:35 Nebe a zemм pominou, ale slova mб nepominou. Болгарская Библия 24:35 Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат. Croatian Bible 24:35 Nebo жe i zemlja uminuti, ali rijeиi moje ne, neжe uminuti." Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
24:35 Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат. Croatian Bible 24:35 Nebo жe i zemlja uminuti, ali rijeиi moje ne, neжe uminuti." Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
24:35 Nebo жe i zemlja uminuti, ali rijeиi moje ne, neжe uminuti." Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
VERSE (35) - Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
Mt 5:18 Ps 102:26 Isa 34:4; 51:6; 54:10 Jer 31:35,36 Heb 1:11,12
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
