TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 11:35 От Киброт-Гаттаавы двинулся народ в Асироф, и остановился в Асирофе. Еврейский / Греческий лексикон Стронга מקברות  התאוה 6914  נסעו 5265  העם 5971  חצרות 2698  ויהיו 1961  בחצרות׃ 2698 Украинская Библия 11:35 З Ківрот-Гаттаави рушили люди до Гацероту, і були в Гацероті. Ыйык Китеп 11:35 үл Киброт-Атааптан чыгып, Хатсейротко келип, ошол жерде токтоп калды. Русская Библия 11:35 От Киброт-Гаттаавы двинулся народ в Асироф, и остановился в Асирофе. Греческий Библия απο 575 μνηματων επιθυμιας 1939 εξηρεν ο 3588 3739 λαος 2992 εις 1519 ασηρωθ και 2532 εγενετο 1096 5633 ο 3588 3739 λαος 2992 εν 1722 1520 ασηρωθ Czech BKR 11:35 I bral se lid z Kibrot Hattбve na pouљќ Hazerot, a pozщstali v Hazerot. Болгарская Библия 11:35 А от Киврот-атаава людете се дигнаха за Асирот, и останаха в Асирот. Croatian Bible 11:35 Iz Kibrot Hataave narod se zaputi u Haserot. I utabori se u Haserotu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (35) - Nu 33:17

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ