TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 18:28 так и вы будете возносить возношение Господу из всех десятин ваших, которые будете брать от сынов Израилевых, и будете давать из них возношение Господне Аарону священнику; Еврейский / Греческий лексикон Стронга כן 3651 תרימו 7311 גם 1571 אתם 859 תרומת 8641 יהוה 3068 מכל 3605 מעשׂרתיכם 4643 אשׁר 834 תקחו 3947 מאת 853 בני 1121 ישׂראל 3478 ונתתם 5414 ממנו 4480 את 853 תרומת 8641 יהוה 3068 לאהרן 175 הכהן׃ 3548 Украинская Библия 18:28 Так принесете й ви Господнє приношення зо всіх ваших десятин, що візьмете від Ізраїлевих синів, і дасте з того Господнє приношення священикові Ааронові. Ыйык Китеп 18:28 Ысрайыл уулдарынан алган бардык ондугуңардан силер да Теңирге арнап алып келгиле, алардан алган ондуктун ондон бир бөлүгүн ыйык кызмат кылуучу Арунга бергиле. Русская Библия 18:28 так и вы будете возносить возношение Господу из всех десятин ваших, которые будете брать от сынов Израилевых, и будете давать из них возношение Господне Аарону священнику; Греческий Библия ουτως 3779 αφελειτε και 2532 υμεις 5210 απο 575 των 3588 αφαιρεματων κυριου 2962 απο 575 παντων 3956 επιδεκατων υμων 5216 οσα 3745 εαν 1437 λαβητε 2983 5632 παρα 3844 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 και 2532 δωσετε απ 575 ' αυτων 846 αφαιρεμα κυριω 2962 ααρων 2 τω 3588 ιερει 2409 Czech BKR 18:28 Tak vy takй pшinesete obмt vzhщru pozdviћenн Hospodinu ze vљech desбtkщ svэch, kterйћ vezmete od synщ Izraelskэch, a dбte z nich obмt Hospodinovu Aronovi knмzi. Болгарская Библия 18:28 Така и вие да принасяте възвишаем принос Господу от всичките десетъци, които вземате от израилтяните; и от тях да давате на свещеника Аарона възвишаем принос Господу. Croatian Bible 18:28 Tako isto prinosite podizanicu Jahvi i od svih svojih desetina љto ih primate od Izraelaca. Od toga davajte podizanicu Jahvinu sveжeniku Aronu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Ge 14:18 Heb 6:20; 7:1-10

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ