TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 33:48 И отправились от гор Аваримских и расположились станом на равнинах Моавитских у Иордана, против Иерихона; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויסעו 5265 מהרי 2022 העברים 5682 ויחנו 2583 בערבת 6160 מואב 4124 על 5921 ירדן 3383 ירחו׃ 3405 Украинская Библия 33:48 І рушили з гір Аварім, і таборували в моавських степах. Ыйык Китеп 33:48 Абарым тоолорунан чыгып, Жерихонун маңдайындагы Иордандын боюна, Маап түздүгүнө жайгашышты. Русская Библия 33:48 И отправились от гор Аваримских и расположились станом на равнинах Моавитских у Иордана, против Иерихона; Греческий Библия και 2532 απηραν απο 575 ορεων 3735 αβαριμ και 2532 παρενεβαλον επι 1909 δυσμων 1424 μωαβ επι 1909 του 3588 ιορδανου 2446 κατα 2596 ιεριχω 2410 Czech BKR 33:48 Odљedљe pak z hor Abarim, poloћili se na rovinбch Moбbskэch, pшi Jordбnu proti Jerichu. Болгарская Библия 33:48 А като отпътуваха от планината Аварим, разположиха стан на моавските полета при Иордан, срещу Ерихон. Croatian Bible 33:48 Odu s Abarimskih bregova i utabore se na Moapskim poljanama, uz Jordan, nasuprot Jerihonu; Сокровища Духовных Знаний VERSE (48) - Nu 22:1

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ