TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 16:13 Приветствуйте Руфа, избранного в Господе, и матерь его и мою. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ασπασασθε 782 5663 ρουφον 4504 τον 3588 εκλεκτον 1588 εν 1722 κυριω 2962 και 2532 την 3588 μητερα 3384 αυτου 846 και 2532 εμου 1700 Украинская Библия 16:13 Вітайте вибраного в Господі Руфа, і матір його та мою. Ыйык Китеп 16:13 Теңир тандап алган Рутка жана мага да эне сыяктуу болуп калган анын энесине салам айтып койгула. Русская Библия 16:13 Приветствуйте Руфа, избранного в Господе, и матерь его и мою. Греческий Библия ασπασασθε 782 5663 ρουφον 4504 τον 3588 εκλεκτον 1588 εν 1722 κυριω 2962 και 2532 την 3588 μητερα 3384 αυτου 846 και 2532 εμου 1700 Czech BKR 16:13 Pozdravte Rufa, zvlбљtnнho v Pбnu, a matky jeho i mй. Болгарская Библия 16:13 Поздравете избрания от Господа Руфа, и неговата майка, която е и моя. Croatian Bible 16:13 Pozdravite Rufa, izabranika u Gospodinu, i majku njegovu i moju. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Mr 15:21 Новой Женевской Библии (13) Руфа, избранного в Господе. Одно из самых загадочных имен в этом списке (ср. Мк. 15,21). Эпитет "избранный", возможно, отражает исключительность обстоятельств, связавших его семью с Христом. Павел выказывает глубокую привязанность к этому семейству. Толковая Библия преемников А.Лопухина 13 Избранного в Господе, т. е. выдающегося по своим христианским добродетелям.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ