TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 16:26 (14-25) но которая ныне явлена, и через писания пророческие, по повелению вечного Бога, возвещена всем народам для покорения их вере, Еврейский / Греческий лексикон Стронга φανερωθεντος 5319 5685 δε 1161 νυν 3568 δια 1223 τε 5037 γραφων 1124 προφητικων 4397 κατ 2596 επιταγην 2003 του 3588 αιωνιου 166 θεου 2316 εις 1519 υπακοην 5218 πιστεως 4102 εις 1519 παντα 3956 τα 3588 εθνη 1484 γνωρισθεντος 1107 5685 Украинская Библия 16:26 а тепер виявлена, і через пророцькі писання, з наказу вічного Бога, на послух вірі по всіх народах провіщена, kyr45Nz16z26 Русская Библия 16:26 (14-25) но которая ныне явлена, и через писания пророческие, по повелению вечного Бога, возвещена всем народам для покорения их вере, Греческий Библия φανερωθεντος 5319 5685 δε 1161 νυν 3568 δια 1223 τε 5037 γραφων 1124 προφητικων 4397 κατ 2596 επιταγην 2003 του 3588 αιωνιου 166 θεου 2316 εις 1519 υπακοην 5218 πιστεως 4102 εις 1519 παντα 3956 τα 3588 εθνη 1484 γνωρισθεντος 1107 5685 Czech BKR 16:26 Nynн pak zjevenйho i skrze Pнsma prorockб, podle poruиenн vмиnйho Boha, ku posluљenstvн vнry vљechnмm nбrodщm oznбmenйho, Болгарская Библия 16:26 а сега се е явила, и чрез пророческите писания по заповедта на вечния Бог е станала позната на всичките народи за тяхно покоряване на вярата, – Croatian Bible 16:26 a sada oиitovanog i po proroиkim pismima odredbom vjeиnoga Boga svim narodima obznanjenog za posluљnost, vjeru - Сокровища Духовных Знаний VERSE (26) - Eph 1:9 Col 1:26 2Ti 1:10 Tit 1:2,3

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ