King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 28:9


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 28:9

    The LORD shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways.

    World English Bible

    Yahweh will establish you for a holy people to himself, as he has sworn to you; if you shall keep the commandments of Yahweh your God, and walk in his ways.

    Douay-Rheims - Deuteronomy 28:9

    The Lord will raise thee up to be a holy people to himself, as he swore to thee: if thou keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways.

    Webster's Bible Translation

    The LORD shall establish thee a holy people to himself, as he hath sworn to thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways.

    Original Hebrew

    יקימך
    6965 יהוה 3068 לו  לעם 5971  קדושׁ 6918  כאשׁר 834  נשׁבע 7650  לך  כי 3588  תשׁמר 8104  את 853  מצות 4687  יהוה 3068  אלהיך 430  והלכת 1980  בדרכיו׃ 1870

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (9) -
    De 7:6; 26:18,19; 29:13 Ge 17:7 Ex 19:5,6 Ps 87:5 Isa 1:26; 62:12

    SEV Biblia, Chapter 28:9

    Te confirmará el SEÑOR por pueblo suyo santo, como te ha jurado, cuando guardares los mandamientos del SEÑOR tu Dios, y anduvieres en sus caminos.

    Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 28:9

    Verse 9. The
    Lord shall establish thee a holy people unto himself] This is the sum of all blessings, to be made holy, and be preserved in holiness.

    If thou shalt keep, &c.] Here is the solemn condition; if they did not keep God's testimonies, taking them for the regulators of their lives, and according to their direction walking in his ways, under the influence and aids of his grace, then the curses, and not the blessings, must be their portion. See ver. 15, &c.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 9. And the Lord shall establish thee an holy people unto himself , etc.] Having separated them from all others, for his service, honour, and glory, should continue them as such, and settle them in the land, and confirm all their privileges, natural, civil, and religious. The Targum of Jonathan is, “the Word of the Lord shall establish thee, etc.” he that brought them out of Egypt, through the Red sea and wilderness, to the land of Canaan: as he hath sworn unto thee : and to their fathers; (see Deuteronomy 7:12,13); if thou shall keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways ; by which tenure they held the land of Canaan, and their settlement and continuance in it, and enjoyment of all the good things thereof; (see Isaiah 1:19,20).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-14 - This chapter is a very
    large exposition of two words, the blessing an the curse. They are real things and have real effects. The blessing are here put before the curses. God is slow to anger, but swift to sho mercy. It is his delight to bless. It is better that we should be draw to what is good by a child-like hope of God's favour, than that we be frightened to it by a slavish fear of his wrath. The blessing i promised, upon condition that they diligently hearken to the voice of God. Let them keep up religion, the form and power of it, in their families and nation, then the providence of God would prosper all their outward concerns.


    Original Hebrew

    יקימך 6965 יהוה 3068 לו  לעם 5971  קדושׁ 6918  כאשׁר 834  נשׁבע 7650  לך  כי 3588  תשׁמר 8104  את 853  מצות 4687  יהוה 3068  אלהיך 430  והלכת 1980  בדרכיו׃ 1870


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET