TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 2:10 Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ורם 7410 הוליד 3205 את 853 עמינדב 5992 ועמינדב 5992 הוליד 3205 את 853 נחשׁון 5177 נשׂיא 5387 בני 1121 יהודה׃ 3063 Украинская Библия 2:10 А Рам породив Аммінадава, а Аммінадав породив Нахшона, начальника синів Юдиних. Ыйык Китеп 2:10 Рамдан Аминадап төрөлдү. Аминадаптан Жүйүт уулдарынын төрөсү Нахшон төрөлдү. Русская Библия 2:10 Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных; Греческий Библия και 2532 αραμ 689 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 αμιναδαβ 284 και 2532 αμιναδαβ 284 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναασσων 3476 αρχοντα 758 του 3588 οικου 3624 ιουδα 2448 2455 Czech BKR 2:10 Ram pak zplodil Aminadaba, a Aminadab zplodil Nбzona, knнћe synщ Juda. Болгарская Библия 2:10 И Арам роди Аминадава: а Аминадав роди Наасона, първенец на Юдовите потомци. Croatian Bible 2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
2:10 Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ורם 7410 הוליד 3205 את 853 עמינדב 5992 ועמינדב 5992 הוליד 3205 את 853 נחשׁון 5177 נשׂיא 5387 בני 1121 יהודה׃ 3063 Украинская Библия 2:10 А Рам породив Аммінадава, а Аммінадав породив Нахшона, начальника синів Юдиних. Ыйык Китеп 2:10 Рамдан Аминадап төрөлдү. Аминадаптан Жүйүт уулдарынын төрөсү Нахшон төрөлдү. Русская Библия 2:10 Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных; Греческий Библия και 2532 αραμ 689 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 αμιναδαβ 284 και 2532 αμιναδαβ 284 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναασσων 3476 αρχοντα 758 του 3588 οικου 3624 ιουδα 2448 2455 Czech BKR 2:10 Ram pak zplodil Aminadaba, a Aminadab zplodil Nбzona, knнћe synщ Juda. Болгарская Библия 2:10 И Арам роди Аминадава: а Аминадав роди Наасона, първенец на Юдовите потомци. Croatian Bible 2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
2:10 А Рам породив Аммінадава, а Аммінадав породив Нахшона, начальника синів Юдиних. Ыйык Китеп 2:10 Рамдан Аминадап төрөлдү. Аминадаптан Жүйүт уулдарынын төрөсү Нахшон төрөлдү. Русская Библия 2:10 Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных; Греческий Библия και 2532 αραμ 689 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 αμιναδαβ 284 και 2532 αμιναδαβ 284 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναασσων 3476 αρχοντα 758 του 3588 οικου 3624 ιουδα 2448 2455 Czech BKR 2:10 Ram pak zplodil Aminadaba, a Aminadab zplodil Nбzona, knнћe synщ Juda. Болгарская Библия 2:10 И Арам роди Аминадава: а Аминадав роди Наасона, първенец на Юдовите потомци. Croatian Bible 2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
2:10 Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных; Греческий Библия και 2532 αραμ 689 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 αμιναδαβ 284 και 2532 αμιναδαβ 284 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναασσων 3476 αρχοντα 758 του 3588 οικου 3624 ιουδα 2448 2455 Czech BKR 2:10 Ram pak zplodil Aminadaba, a Aminadab zplodil Nбzona, knнћe synщ Juda. Болгарская Библия 2:10 И Арам роди Аминадава: а Аминадав роди Наасона, първенец на Юдовите потомци. Croatian Bible 2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
2:10 И Арам роди Аминадава: а Аминадав роди Наасона, първенец на Юдовите потомци. Croatian Bible 2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
VERSE (10) - Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
Ru 4:19,20 Mt 1:4 Lu 3:33
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
2:10 Ram rodi Aminadaba, a Aminadab rodi Nahљona, kneza Judinih sinova. 
