ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Паралипоменон 2:3
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    2:3 Сыновья Иуды: Ир, Онан и Силом, --трое родились у него от дочери Шуевой, Хананеянки. И был Ир, первенец Иудин, не благоугоден в очах Господа, и Он умертвил его.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    בני     1121 יהודה 3063 ער 6147 ואונן 209 ושׁלה 7956 שׁלושׁה 7969 נולד 3205 לו  מבת 1323  שׁוע 7774  הכנענית 3669 ויהי 1961 ער 6147 בכור 1060 יהודה 3063 רע 7451 בעיני 5869 יהוה 3069 וימיתהו׃ 4191
    Украинская Библия

    2:3 Юдині сини: Ер, і Онан, і Шела, троє народилися йому від ханаанеянки Бат-Шуї. І був Ер, Юдин первороджений, нечестивий в очах Господа, і Він забив його.

    Ыйык Китеп
    2:3 Жүйүттүн уулдары: эйир, Онан жана Шило. Бул эч уулу канаандык Шуйинин кызынан төрөлгөн. Жүйүттүн тун уулу эйир Теңирге жаккан эмес, ошондуктан Ал аны өлтүрүп салган.
    Русская Библия

    2:3 Сыновья Иуды: Ир, Онан и Силом, --трое родились у него от дочери Шуевой, Хананеянки. И был Ир, первенец Иудин, не благоугоден в очах Господа, и Он умертвил его.

    Греческий Библия
    υιοι     5207 ιουδα 2448 2455 ηρ 2262 αυναν σηλων τρεις 5140 εγεννηθησαν 1080 5681 αυτω 846 εκ 1537 της 3588 θυγατρος 2364 σαυας της 3588 χαναανιτιδος και 2532 ην 2258 3739 5713 ηρ 2262 ο 3588 3739 πρωτοτοκος 4416 ιουδα 2448 2455 πονηρος 4190 εναντιον 1726 κυριου 2962 και 2532 απεκτεινεν 615 5656 αυτον 846
    Czech BKR
    2:3 Synovй Judovi: Her, Onan a Sйla. Ti tшi narodili se jemu z dcery Suovy Kananejskй. Ale Her, prvorozenэ Judщv, byl zlэ pшed oиima Hospodinovэma, protoћ zabil ho.
    Болгарская Библия

    2:3 Юдови синове: Ир, Онан и Шела: тримата му се родиха от ханаанката, дъщерята на Суя. А първородният на Юда, Ир, бе лош пред Господа, та Той го умъртви.

    Croatian Bible

    2:3 Judini sinovi: Er, Onan i Љela. Ta mu je tri rodila Kanaanka, Љuina kжi. Ali Er, Judin prvenac, bijaљe nevaljao u Jahvinim oиima i Jahve ga pogubi.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(3) - 
    1Ch 9:5 Ge 38:2-10; 46:12 Nu 26:19


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET