TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:17 и Он есть прежде всего, и все Им стоит. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 αυτος 846 εστιν 2076 5748 προ 4253 παντων 3956 και 2532 τα 3588 παντα 3956 εν 1722 αυτω 846 συνεστηκεν 4921 5758 Украинская Библия 1:17 А Він є перший від усього, і все Ним стоїть. Ыйык Китеп 1:17 Ал бардык нерседен мурун бар болчу жана бардык нерсе Ал аркылуу бар болуп турат. Русская Библия 1:17 и Он есть прежде всего, и все Им стоит. Греческий Библия και 2532 αυτος 846 εστιν 2076 5748 προ 4253 παντων 3956 και 2532 τα 3588 παντα 3956 εν 1722 αυτω 846 συνεστηκεν 4921 5758 Czech BKR 1:17 A on jest pшede vљнm a vљecko jнm stojн. Болгарская Библия 1:17 и Той е преди всичко, и всичко чрез Него се сплотява. Croatian Bible 1:17 on je prije svega i sve stoji u njemu. Сокровища Духовных Знаний VERSE (17) - :15 Pr 8:22,23 Isa 43:11-13; 44:6 Mic 5:2 Joh 1:1-3; 8:58; 17:5 Толковая Библия преемников А.Лопухина 17 Так как Христос есть Творец всего, то все находит в Нем себе поддержку. Ап., таким образом, повторяет мысль, высказанную в двух предыдущих стихах, чтобы она тверже запечатлелась в сознании читателей, которых смущали лжеучители.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ