ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Ездра 10:21
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:21 и из сыновей Харима: Маасея, Елия, Шемаия, Иехиил и Уззия;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ומבני
    1121 חרם 2766 מעשׂיה 4641 ואליה 452 ושׁמעיה 8098 ויחיאל 3171 ועזיה׃ 5818
    Украинская Библия

    10:21 І з синів Харімових: Массея, і Елійя, і Шемая, і Єхіїл, і Уззійя.


    Ыйык Китеп
    10:21 Харимдин уулдарынан: Маасея, эйлия, Шемая, Жехиел жана Узия;

    Русская Библия

    10:21 и из сыновей Харима: Маасея, Елия, Шемаия, Иехиил и Уззия;


    Греческий Библия
    και
    2532 απο 575 υιων 5207 ηραμ μασαια και 2532 ελια και 2532 σαμαια και 2532 ιιηλ και 2532 οζια
    Czech BKR
    10:21 Z synщ Charim: Maaseiбљ, Eliah, Semaiбљ, Jechiel a Uziбљ.

    Болгарская Библия

    10:21 от Харимовите потомци, Маасия, Илия, Семаия, Ехиил и Озия.


    Croatian Bible

    10:21 od Harimovih sinova: Maaseja, Ilija, Љemaja, Jehiel i Uzija;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(21) - 

    Ezr 2:39 1Ch 24:8 Ne 7:42


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    20-22

    . Некоторые из упоминаемых в ст. 20-22 имен встречаются еще в Неем VIII, 4 и X, 2-9
    (ср. прим. к 1 Езд II, 19-39).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET