ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Судей 10:5
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    10:5 И умер Иаир и погребен в Камоне.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וימת
    4191 יאיר 2971 ויקבר 6912 בקמון׃ 7056
    Украинская Библия

    10:5 І помер Яір, і був похований в Камоні.


    Ыйык Китеп
    10:5 Жайыр көз жумуп, Камонго коюлду.
    Иптах

    Русская Библия

    10:5 И умер Иаир и погребен в Камоне.


    Греческий Библия
    και
    2532 απεθανεν 599 5627 ιαιρ και 2532 εταφη 2290 5648 εν 1722 1520 ραμνων
    Czech BKR
    10:5 I umшel Jair, a pochovбn jest v Kamon.

    Болгарская Библия

    10:5 И Яир умря и бе погребан в Камон.


    Croatian Bible

    10:5 Kad umrije Jair, pokopaљe ga u Kamonu.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    1-5

    . По смерти Авимелеха судьями Израиля были последовательно Фола из колена Иссахарова и
    Иаир из Галаада, не заявившие себя особыми действиями в жизни народа. Из них первый по смерти был погребен в г. Шамире Ефремовом, который отличается от Шамира Иудейского (Нав XV:48), а второй - в г. Камоне, лежавшем, по свидетельству Иосифа Флавия, в колене Манассиином, в Галааде (Antiquit. V, 7, 6).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET