King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Deuteronomy 18:4


    CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Deuteronomy 18:4

    The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

    World English Bible

    The first fruits of your grain, of your new
    wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, you shall give him.

    Douay-Rheims - Deuteronomy 18:4

    The firstfruits also of corn, of
    wine, and of oil, and a part of the wool from the shearing of their sheep.

    Webster's Bible Translation

    The first-fruit also of thy corn, of thy
    wine, and of thy oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

    Original Hebrew

    ראשׁית
    7225 דגנך 1715 תירשׁך 8492 ויצהרך 3323 וראשׁית 7225 גז 1488 צאנך 6629 תתן׃ 5414

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (4) -
    De 26:9,10 Ex 22:29; 23:19 Le 23:10,17 Nu 18:12-24 2Ch 31:4-10

    SEV Biblia, Chapter 18:4

    Las primicias de tu grano, de tu vino, y de tu aceite, y las primicias de la lana de tus ovejas le darás;

    Clarke's Bible Commentary - Deuteronomy 18:4

    Verse 4. The first-fruit also of thy corn, of thy
    wine, and of thine oil, &c.] All these firstfruits and firstlings were the Lord's portion, and these he gave to the priests.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 4. The
    firstfruit also of thy corn, and of thy wine, and of thy oil , etc.] This is the “terumah”, or heave offering, the offering of the firstfruits; what the measure or quantity was is not declared, but is fixed by the Jews; (see Gill on “ Exodus 22:29”), and the first of the fleece of thy sheep shall thou give him: concerning which in the Misnah it is said, the first of the fleece is used in the land and without the land, of which they give the weight of five shekels in Judea, which are ten shekels in Galilee; and they give white wool, and not defiled, enough to make of it a little garment. He that buys a fleece of the sheep of a Gentile, he is free from the first of the fleece; but if he buys it of his neighbour, if he leaves any of it, the seller is bound, if none the buyer is bound; if there are two sorts, russet and white, and he sells the russet but not the white, the males but not the females, everyone gives for himself. It may be observed in this account, that as much wool was to be given as would make a small garment; enough, says one of the commentators f205 , to make a little garment to minister in; and the least garment fit for a priest to minister in is a girdle. Jarchi’s paraphrase of it is, “when thou shearest thy flock every year, give the first of it to the priest; it does not determine the quantity, but our Rabbins fix it to the sixtieth part;” with which agrees the observation of another writer f206 , that there is no quantity fixed for the first of the fleece from the law, but from the words of the Scribes it must not be less than the sixtieth part. There is no obligation to the first of the fleece until five sheep are shorn, and the fleece of everyone of the five must not be less than twelve shekels’ weight; but if there is one fleece of them less than twelve shekels, though the five fleeces are more than sixty shekels, lo, this is free; so that, as Maimonides says, the first of the fleece is not less than the weight of a shekel.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-8 - Care is taken that the
    priests entangle not themselves with the affair of this life, nor enrich themselves with the wealth of this world; the have better things to mind. Care is likewise taken that they want no the comforts and conveniences of this life. The people must provide for them. He that has the benefit of solemn religious assemblies, ought to give help for the comfortable support of those that minister in suc assemblies.


    Original Hebrew

    ראשׁית 7225 דגנך 1715 תירשׁך 8492 ויצהרך 3323 וראשׁית 7225 גז 1488 צאנך 6629 תתן׃ 5414


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET