King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 22:20


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 22:20

    Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.

    World English Bible

    Didn't Achan the son of Zerah commit a trespass in the devoted thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? That man didn't perish alone in his iniquity.'"

    Douay-Rheims - Joshua 22:20

    Did not Achan the son of Zare transgress the commandment of the Lord, and his wrath lay upon all the people of Israel? And he was but one man, and would to God he alone had perished in his wickedness.

    Webster's Bible Translation

    Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fall on all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.

    Original Hebrew

    הלוא
    3808 עכן 5912 בן 1121 זרח 2226 מעל 4603 מעל 4604 בחרם 2764 ועל 5921 כל 3605 עדת 5712 ישׂראל 3478 היה 1961 קצף 7110 והוא 1931 אישׁ 376 אחד 259 לא 3808 גוע 1478 בעונו׃ 5771

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (20) -
    Jos 7:1,5,18,24 1Co 10:6 2Pe 2:6 Jude 1:5,6

    SEV Biblia, Chapter 22:20

    ¿Por ventura no cometió Acán, hijo de Zera, prevaricación en el anatema, y vino ira sobre toda la congregación de Israel? Y aquel hombre no pereció solo en su iniquidad.

    Clarke's Bible Commentary - Joshua 22:20

    Verse 20. Did not Achan the son of Zerah] Your
    sin will not be merely against yourselves; your transgressions will bring down the wrath of God upon all the people; this was the case in the transgression of Achan; he alone sinned, and yet God on that account turned his face against the whole congregation, so that they fell before their enemies. We cannot therefore be unconcerned spectators of your transgression, we may all be implicated in its criminality; let this and the dishonour which we apprehend is done to our God plead our excuse, and vindicate the necessity of the present warlike appearance which we make before you. See the history of Achan referred to here, (Joshua vii. 11-26,) and the notes there.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 20. Did not Achan the son of Zerah , etc.] One that descended from Zerah the son of
    Judah, ( Joshua 7:18); commit a trespass in the accursed thing ; in taking what was devoted to sacred uses: and wrath fell on all the congregation of Israel ? and which was what was feared now; and this instance is brought to show that such fears were not groundless: and that man perished not alone in his iniquity : which seems to confirm the notion of those who think that his children suffered with him; though it may be observed, that it was through his sin that thirty six men were slain by the men of Ai, ( Joshua 7:5).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 10-20 - Here is the care of the separated
    tribes to keep their hold of Canaan' religion. At first sight it seemed a design to set up an altar agains the altar at Shiloh. God is jealous for his own institutions; we shoul be so too, and afraid of every thing that looks like, or leads to idolatry. Corruptions in religion are best dealt with at first. But their prudence in following up this zealous resolution is no les commendable. Many an unhappy strife would be prevented, or soon mad up, by inquiries into the matter of the offence. The remembrance of great sins committed formerly, should engage us to stand on our guar against the beginnings of sin; for the way of sin is down-hill. We ar all concerned to reprove our neighbour when he does amiss, lest we suffer sin upon him, Le 19:17. The offer made that they should be welcome to come to the land where the Lord's tabernacle was, and settl there, was in the spirit of true Israelites.


    Original Hebrew

    הלוא 3808 עכן 5912 בן 1121 זרח 2226 מעל 4603 מעל 4604 בחרם 2764 ועל 5921 כל 3605 עדת 5712 ישׂראל 3478 היה 1961 קצף 7110 והוא 1931 אישׁ 376 אחד 259 לא 3808 גוע 1478 בעונו׃ 5771


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET