King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 22:32


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 22:32

And Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead, unto the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.

World English Bible

Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead, to the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.

Douay-Rheims - Joshua 22:32

And he returned with the princes from the children of Ruben and Gad, out of the land of Galaad, into the land of Chanaan, to the children of Israel, and brought them word again.

Webster's Bible Translation

And Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, from the land of Gilead, to the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.

Original Hebrew

וישׁב
7725 פינחס 6372 בן 1121 אלעזר 499 הכהן 3548 והנשׂיאים 5387 מאת 853 בני 1121 ראובן 7205 ומאת 853 בני 1121 גד 1410 מארץ 776 הגלעד 1568 אל 413 ארץ 776 כנען 3667 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 וישׁבו 7725 אותם 854 דבר׃ 1697

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (32) -
:12-14 Pr 25:13

SEV Biblia, Chapter 22:32

Y Finees hijo del sacerdote Eleazar, y los príncipes, se volvieron de los hijos de Rubén, y de los hijos de Gad, de la tierra de Galaad a la tierra de Canaán, a los hijos de Israel; a los cuales dieron la respuesta.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 32. And Phinehas the son of
Eleazar the priest, and the princes , etc.] Being fully satisfied with the relation of things that had been given them, and having taken their leave of the assembly: returned from the children of Reuben, and from the children of Gad ; the Greek version adds, “and from the half tribe of Manasseh”; which, though not in the Hebrew text, is undoubtedly meant: out of the land of Gilead : which, though only a part of the country these tribes inhabited, is put for the whole, and it is not improbable that the assembly might be held in it: unto the land of Canaan, to the children of Israel ; the rest of the children of Israel who dwelt in the land of Canaan, properly so called: and brought them word again ; reported the whole affair, related all that had passed, and acquainted them with the intention and design of their brethren erecting the altar, and what had been the issue of their embassy to them.

Matthew Henry Commentary

Verses 30-34 - It is well that there was on both sides a disposition to
peace, a there was a zeal for God; for quarrels about religion, for want of wisdom and love, often prove the most fierce and difficult to be mad up. Proud and peevish spirits, when they have passed any unjust blam on their brethren, though full evidence be brought of its unfairness can by no means be persuaded to withdraw it. But Israel was not s prejudiced. They looked upon their brethren's innocence as a token of God's presence. Our brethren's zeal for the power of godliness, an faith and love, notwithstanding the fears of their breaking the unit of the church, are things of which we should be very glad to be satisfied. The altar was called ED, a witness. It was a witness of their care to keep their religion pure and entire, and would witnes against their descendants, if they should turn from following after the Lord. Happy will it be when all professed Christians learn to copy the example of Israel, to unite zeal and steady adherence to the cause of truth, with candour, meekness, and readiness to understand each other to explain and to be satisfied with the explanations of their brethren May the Lord increase the number of those who endeavour to keep the unity of the Spirit in the bond of peace! may increasing grace an consolation be with all who love Jesus Christ in sincerity __________________________________________________________________


Original Hebrew

וישׁב 7725 פינחס 6372 בן 1121 אלעזר 499 הכהן 3548 והנשׂיאים 5387 מאת 853 בני 1121 ראובן 7205 ומאת 853 בני 1121 גד 1410 מארץ 776 הגלעד 1568 אל 413 ארץ 776 כנען 3667 אל 413 בני 1121 ישׂראל 3478 וישׁבו 7725 אותם 854 דבר׃ 1697


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET