King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Mark 1:29


    CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Mark 1:29

    And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.

    World English Bible

    Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.

    Douay-Rheims - Mark 1:29

    And immediately going out of the synagogue they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.

    Webster's Bible Translation

    And forthwith, when they had come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ ευθεως 2112 ADV εκ 1537 PREP της 3588 T-GSF συναγωγης 4864 N-GSF εξελθοντες 1831 5631 V-2AAP-NPM ηλθον 2064 5627 V-2AAI-3P εις 1519 PREP την 3588 T-ASF οικιαν 3614 N-ASF σιμωνος 4613 N-GSM και 2532 CONJ ανδρεου 406 N-GSM μετα 3326 PREP ιακωβου 2385 N-GSM και 2532 CONJ ιωαννου 2491 N-GSM

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (29) -
    Mt 8:14,15 Lu 4:38,39; 9:58

    SEV Biblia, Chapter 1:29

    ¶ Y luego saliendo de la sinagoga, vinieron a casa de Simn y de Andrs, con Jacobo y Juan.

    Clarke's Bible Commentary - Mark 1:29

    Verse 29. See this account of the healing of Peter's mother- in-law explained at
    large, Matt. viii. 14-17.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 29. And forthwith, when they were come out of the
    synagogue , etc..] Christ having wrought this miracle, and finished his sermon, and the whole synagogue service being over, when it was usual for every one to repair to their own houses, or their friends, for refreshment; he, and they that were with him, departed from it, and directly, being not far from it, they entered into the house of Simon and Andrew ; who being brethren, dwelt together in a house at Capernaum, where it seems they were now inhabitants, though their native place was Bethsaida, ( John 1:44), with James and John ; whom they took along with them, being fellow disciples of Christ.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 29-39 - Wherever
    Christ comes, he comes to do good. He cures, that we ma minister to him, and to others who are his, and for his sake. Thos kept from public ordinances by sickness or other real hinderances, ma expect the Saviour's gracious presence; he will soothe their sorrows and abate their pains. Observe how numerous the patients were. When others speed well with Christ, it should quicken us in seeking afte him. Christ departed into a solitary place. Though he was in no dange of distraction, or of temptation to vain-glory, yet he retired. Thos who have the most business in public, and of the best kind, must ye sometimes be alone with God.


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ ευθεως 2112 ADV εκ 1537 PREP της 3588 T-GSF συναγωγης 4864 N-GSF εξελθοντες 1831 5631 V-2AAP-NPM ηλθον 2064 5627 V-2AAI-3P εις 1519 PREP την 3588 T-ASF οικιαν 3614 N-ASF σιμωνος 4613 N-GSM και 2532 CONJ ανδρεου 406 N-GSM μετα 3326 PREP ιακωβου 2385 N-GSM και 2532 CONJ ιωαννου 2491 N-GSM

    Robertson's NT Word Studies

    1:29 {The
    house of Simon and Andrew} (ten oikian simwnos kai andreou). Peter was married and both he and Andrew lived together in "Peter's house" (#Mt 8:14) with Peter's wife and mother-in-law. Peter was evidently married before he began to follow Jesus. Later his wife accompanied him on his apostolic journeys (#1Co 9:5). this incident followed immediately after the service in the synagogue on the sabbath. All the Synoptics give it. Mark heard Peter tell it as it occurred in his own house where Jesus made his home while in Capernaum. Each Gospel gives touches of its own to the story. Mark has "lay sick of a fever " (katekeito puressousa), lay prostrate burning with fever. Matthew puts it "stretched out (beblemenen) with a fever." Luke has it "holden with a great fever" (en sunecomene puretwi megalwi), a technical medical phrase. They all mention the instant recovery and ministry without any convalescence. Mark and Matthew speak of the touch of Jesus on her hand and Luke speaks of Jesus standing over her like a doctor. It was a tender scene.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET