ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Царств 1:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:24 Дочери Израильские! плачьте о Сауле, который одевал вас в багряницу с украшениями и доставлял на одежды ваши золотые уборы.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    בנות
    1323 ישׂראל 3478 אל 413 שׁאול 7586 בכינה 1058 המלבשׁכם 3847 שׁני 8144 עם 5973 עדנים 5730 המעלה 5927 עדי 5716 זהב 2091 על 5921 לבושׁכן׃ 3830
    Украинская Библия

    1:24 Дочки Ізраїлеві, за Саулом заплачте, що вас зодягав у багряницю з прикрасами, що оздоблював золотом вашу одежу!


    Ыйык Китеп
    1:24 Ысрайыл кыздары! Силерге кочкул кызыл жана кооз кийим кийгизген, кийимиңерге алтын жасалгаларды тактырган Шабулду жоктоп ыйлагыла.

    Русская Библия

    1:24 Дочери Израильские! плачьте о Сауле, который одевал вас в багряницу с украшениями и доставлял на одежды ваши золотые уборы.


    Греческий Библия
    θυγατερες
    2364 ισραηλ 2474 επι 1909 σαουλ 4549 κλαυσατε 2799 5657 τον 3588 ενδιδυσκοντα υμας 5209 κοκκινα μετα 3326 κοσμου 2889 υμων 5216 τον 3588 αναφεροντα κοσμον 2889 χρυσουν 5552 επι 1909 τα 3588 ενδυματα υμων 5216
    Czech BKR
    1:24 Dcery Izraelskй, plaиte Saule, kterэћ vбs odнval иervcem dvakrбt barvenэm rozkoљnм, kterэћ dбval ozdoby zlatй na roucha vaљe.

    Болгарская Библия

    1:24 Израилеви дъщери, плачете за Саула, Който ви обличаше в червено с украшения, Който туряше златни украшения по дрехите ви.


    Croatian Bible

    1:24 Za Љaulom sad plaиite, Izraelke, jer je u kras i u grimiz vas odijevo! Uz to zlatan nakit on je na ruho vam priиvrљжivo.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(24) - 

    Jud 5:30 Ps 68:12 Pr 31:21 Isa 3:16-26 Jer 2:32 1Ti 2:9,10



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET