ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Царств 6:23
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    6:23 И у Мелхолы, дочери Сауловой, не было детей до дня смерти ее.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ולמיכל
    4324 בת 1323 שׁאול 7586 לא 3808 היה 1961 לה  ילד 3206  עד 5704  יום 3117  מותה׃ 4194  
    Украинская Библия

    6:23 І в Мелхоли, Саулової дочки, по цьому не було їй дитини аж до дня смерти її.


    Ыйык Китеп
    6:23 Шабулдун кызы Михал өмүрү өткөнчө балалуу болгон жок.

    Русская Библия

    6:23 И у Мелхолы, дочери Сауловой, не было детей до дня смерти ее.


    Греческий Библия
    και
    2532 τη 3588 μελχολ θυγατρι 2364 σαουλ 4549 ουκ 3756 εγενετο 1096 5633 παιδιον 3813 εως 2193 της 3588 ημερας 2250 του 3588 αποθανειν 599 5629 αυτην 846
    Czech BKR
    6:23 Protoћ Mнkol dcera Saulova nemмla ћбdnйho plodu aћ do dne smrti svй.

    Болгарская Библия

    6:23 Затова Михала Сауловата дъщеря остана бездетна до деня на смъртта си.


    Croatian Bible

    6:23 A Mikala, Љaulova kжi, ne imade poroda do dana svoje smrti.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(23) - 

    1Sa 1:6-8 Isa 4:1 Ho 9:11 Lu 1:25


    Новой Женевской Библии

    (23) у Мелхолы, дочери Сауловой, не было детей. В тексте прямо не сказано, зависела ли бездетность Мелхолы от желания Давида или же от воли Божией. Второе объяснение представляется более вероятным. Ср. 1Пар.26,4-5, где перечислены восемь сыновей Овед-Едома (Аведдара), данных ему Господом в знак благословения за прием, который он оказал в своем доме ковчегу Божиему (ст. 10,12).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET