TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:3 стараясь сохранять единство духа в союзе мира. Еврейский / Греческий лексикон Стронга σπουδαζοντες 4704 5723 τηρειν 5083 5721 την 3588 ενοτητα 1775 του 3588 πνευματος 4151 εν 1722 τω 3588 συνδεσμω 4886 της 3588 ειρηνης 1515 Украинская Библия 4:3 пильнуючи зберігати єдність духа в союзі миру. Ыйык Китеп 4:3 Рух биримдигин тынчтык байланышы аркылуу сактоого аракеттенгиле. Русская Библия 4:3 стараясь сохранять единство духа в союзе мира. Греческий Библия σπουδαζοντες 4704 5723 τηρειν 5083 5721 την 3588 ενοτητα 1775 του 3588 πνευματος 4151 εν 1722 τω 3588 συνδεσμω 4886 της 3588 ειρηνης 1515 Czech BKR 4:3 Usilujнce zachovбvati jednotu Ducha v svazku pokoje. Болгарская Библия 4:3 и се стараете в свръзката на мира да упазите единството в Духа. Croatian Bible 4:3 trudite se saиuvati jedinstvo Duha svezom mira! Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - :4 Joh 13:34; 17:21-23 Ro 14:17-19 1Co 1:10; 12:12,13 2Co 13:11 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-16 Призывая читателей к сохранению единения духа, Апостол выясняет основания, на каких должно основываться это единение, и говорит при этом, что разнообразие духовных дарований и служений, существующих в Церкви, нисколько не мешает ее единству, а, даже напротив, содействует достижению общей для всех членов Церкви цели - возможного совершенства.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ