ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Бытие 36:19
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    36:19 Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אלה
    428 בני 1121 עשׂו 6215 ואלה 428 אלופיהם 441 הוא 1931 אדום׃ 123
    Украинская Библия

    36:19 Оце сини Ісава, цебто Едома, і оце їхні провідники.


    Ыйык Китеп
    36:19 Булар – эйсаптын уулдары жана алардын башчылары. Бул – эдом өзү.
    Сеирдин тукуму

    Русская Библия

    36:19 Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.


    Греческий Библия
    ουτοι
    3778 υιοι 5207 ησαυ 2269 και 2532 ουτοι 3778 ηγεμονες αυτων 846 ουτοι 3778 εισιν 1526 5748 υιοι 5207 εδωμ
    Czech BKR
    36:19 Tiќ jsou synovй Ezau, a ta knнћata jejich; onќ jest Edom.

    Болгарская Библия

    36:19 Тия са синовете на Исава, който е Едом, и тия са главатарите им.


    Croatian Bible

    36:19 To su bili sinovi Ezava-Edoma, njihovi knezovi.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(19) - 

    :1


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    15-19

    Идет перечисление старейшин alluphim (от евр. eleph — тысяча,
    Мих.5:2), тысяченачальники (хилиархи) или родоначальники (филархи); термин alluphim в Ветхом Завете прилагается к князьям племени Исава-Едома (Исх.15:15; 1Пар.1:51) и лишь, как исключение, — к князьям Иудиным (Зах.12:5-6).


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET