ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Евреям 12:29
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    12:29 потому что Бог наш есть огнь поядающий.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    και
    2532 γαρ 1063 ο 3588 θεος 2316 ημων 2257 πυρ 4442 καταναλισκον 2654 5723
    Украинская Библия

    12:29 Бо наш Бог то палючий огонь!


    Ыйык Китеп
    12:29 Анткени биздин Кудайыбыз – жалмап салуучу от.

    Русская Библия

    12:29 потому что Бог наш есть огнь поядающий.


    Греческий Библия
    και
    2532 γαρ 1063 ο 3588 θεος 2316 ημων 2257 πυρ 4442 καταναλισκον 2654 5723
    Czech BKR
    12:29 Neboќ Bщh nбљ jest oheт spalujнcн.

    Болгарская Библия

    12:29 защото нашият Бог е огън, който пояжда.


    Croatian Bible

    12:29 Jer Bog je naљ oganj љto proћdire.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(29) - 

    Heb 10:27 Ex 24:17 Nu 11:1; 16:35 De 4:24; 9:3 Ps 50:3; 97:3


    Новой Женевской Библии

    (29) огнь поядающий. Этот образ, заимствованный из Втор.4,24, подчеркивает Божию святость и подразумевает Суд Божий, как абсолютное проявление Его святости (10,27).


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    29

    Как выше
    апостол назвал Бога Судиею всех, т е. не только Иудеев, или верных, но и всей вселенной, так здесь называет Его и огнем поддающим, внушая страх спасительный тем, кто и в новой благодати не перестает нуждаться в нем.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET