TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 3:3 это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать; Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלה 428 שׁמות 8034 בני 1121 אהרן 175 הכהנים 3548 המשׁחים 4886 אשׁר 834 מלא 4390 ידם 3027 לכהן׃ 3547 Украинская Библия 3:3 Оце імена Ааронових синів, помазаних священиків, що він посвятив їх бути священиками. Ыйык Китеп 3:3 Арундун ыйык кызматка майланган, Муса дайындаган ыйык кызмат кылуучу уулдары ушулар. Русская Библия 3:3 это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать; Греческий Библия ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 ααρων 2 οι 3588 ιερεις 2409 οι 3588 ηλειμμενοι ους 3739 3775 ετελειωσαν τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 ιερατευειν 2407 5721 Czech BKR 3:3 Ta jsou jmйna synщ Aronovэch, knмћн pomazanэch, jejichћto ruce naplnмny, aby ъшad knмћstvн konali. Болгарская Библия 3:3 Тия са имената на Аароновите синове, помазаните свещеници, които Моисей посвети, за да свещенодействуват. Croatian Bible 3:3 To su imena Aronovih sinova, sveжenika pomazanih, za sveжeniљtvo posveжenih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30 Новой Женевской Библии (3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
3:3 это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать; Еврейский / Греческий лексикон Стронга אלה 428 שׁמות 8034 בני 1121 אהרן 175 הכהנים 3548 המשׁחים 4886 אשׁר 834 מלא 4390 ידם 3027 לכהן׃ 3547 Украинская Библия 3:3 Оце імена Ааронових синів, помазаних священиків, що він посвятив їх бути священиками. Ыйык Китеп 3:3 Арундун ыйык кызматка майланган, Муса дайындаган ыйык кызмат кылуучу уулдары ушулар. Русская Библия 3:3 это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать; Греческий Библия ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 ααρων 2 οι 3588 ιερεις 2409 οι 3588 ηλειμμενοι ους 3739 3775 ετελειωσαν τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 ιερατευειν 2407 5721 Czech BKR 3:3 Ta jsou jmйna synщ Aronovэch, knмћн pomazanэch, jejichћto ruce naplnмny, aby ъшad knмћstvн konali. Болгарская Библия 3:3 Тия са имената на Аароновите синове, помазаните свещеници, които Моисей посвети, за да свещенодействуват. Croatian Bible 3:3 To su imena Aronovih sinova, sveжenika pomazanih, za sveжeniљtvo posveжenih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30 Новой Женевской Библии (3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
3:3 Оце імена Ааронових синів, помазаних священиків, що він посвятив їх бути священиками. Ыйык Китеп 3:3 Арундун ыйык кызматка майланган, Муса дайындаган ыйык кызмат кылуучу уулдары ушулар. Русская Библия 3:3 это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать; Греческий Библия ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 ααρων 2 οι 3588 ιερεις 2409 οι 3588 ηλειμμενοι ους 3739 3775 ετελειωσαν τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 ιερατευειν 2407 5721 Czech BKR 3:3 Ta jsou jmйna synщ Aronovэch, knмћн pomazanэch, jejichћto ruce naplnмny, aby ъшad knмћstvн konali. Болгарская Библия 3:3 Тия са имената на Аароновите синове, помазаните свещеници, които Моисей посвети, за да свещенодействуват. Croatian Bible 3:3 To su imena Aronovih sinova, sveжenika pomazanih, za sveжeniљtvo posveжenih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30 Новой Женевской Библии (3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
3:3 это имена сынов Аарона, священников, помазанных, которых он посвятил, чтобы священнодействовать; Греческий Библия ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 ααρων 2 οι 3588 ιερεις 2409 οι 3588 ηλειμμενοι ους 3739 3775 ετελειωσαν τας 3588 χειρας 5495 αυτων 846 ιερατευειν 2407 5721 Czech BKR 3:3 Ta jsou jmйna synщ Aronovэch, knмћн pomazanэch, jejichћto ruce naplnмny, aby ъшad knмћstvн konali. Болгарская Библия 3:3 Тия са имената на Аароновите синове, помазаните свещеници, които Моисей посвети, за да свещенодействуват. Croatian Bible 3:3 To su imena Aronovih sinova, sveжenika pomazanih, za sveжeniљtvo posveжenih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30 Новой Женевской Библии (3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
3:3 Тия са имената на Аароновите синове, помазаните свещеници, които Моисей посвети, за да свещенодействуват. Croatian Bible 3:3 To su imena Aronovih sinova, sveжenika pomazanih, za sveжeniљtvo posveжenih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30 Новой Женевской Библии (3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
3:3 To su imena Aronovih sinova, sveжenika pomazanih, za sveжeniљtvo posveжenih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30 Новой Женевской Библии (3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
VERSE (3) - Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30
Ex 28:41; 40:13,15 Le 8:2,12,30
(3) священников, помазанных. См. Исх., гл. 28-30.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
