King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 13:11


    CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Samuel 13:11

    And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.

    World English Bible

    When she had brought them near to him to eat, he took hold of her, and said to her, "Come, lie with me, my sister!"

    Douay-Rheims - 2 Samuel 13:11

    And when she had presented him the
    meat, he took hold of her, and said: Come lie with me, my sister.

    Webster's Bible Translation

    And when she had brought them to him to eat, he took hold of her, and said to her, Come, lie with me, my sister.

    Original Hebrew

    ותגשׁ
    5066 אליו 413 לאכל 398 ויחזק 2388 בה  ויאמר 559  לה  בואי 935 שׁכבי 7901 עמי 5973 אחותי׃ 269

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (11) -
    Ge 39:11,12

    SEV Biblia, Chapter 13:11

    Y cuando ella se las puso delante para que comiese, él trabó de ella, diciéndole: Ven, hermana mía acuéstate conmigo.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 11. And when she had brought [them] unto him to eat , etc.] Not only into the
    chamber, but to the side of the bed or couch where he had laid himself, or sat, in a proper position to answer his purpose: he took hold of her ; by the arm, or threw his hands about her: and said unto her, come, lie with me, my sister ; one would think the relation he observes she stood in to him would have checked him from making so vile a motion.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-20 - From henceforward
    David was followed with one trouble after another Adultery and murder were David's sins, the like sins among his children were the beginnings of his punishment: he was too indulgent to his children. Thus David might trace the sins of his children to his ow misconduct, which must have made the anguish of the chastisement worse Let no one ever expect good treatment from those who are capable of attempting their seduction; but it is better to suffer the greates wrong than to commit the least sin.


    Original Hebrew

    ותגשׁ 5066 אליו 413 לאכל 398 ויחזק 2388 בה  ויאמר 559  לה  בואי 935 שׁכבי 7901 עמי 5973 אחותי׃ 269


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET